uklízet čeština
Překlad uklízet portugalsky
Jak se portugalsky řekne uklízet?
uklízet čeština » portugalština
Příklady uklízet portugalsky v příkladech
Jak přeložit uklízet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem občan Strandu, který pomáhal uklízet shořelé vězení.
Sou um dos cidadãos de Strand que ajudou a limpar a prisão.
Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit.
Se me deixarem ficar, arrumo a casa, limpo e lavo tudo e cozinho.
Kdo po něm bude uklízet?
E quem vai limpar?
Budu uklízet sama.
Claro.
Žádné z místních děvčat nepůjde mezi medvědy vařit, uklízet a otročit sedmi buranům!
Nenhuma das nossas raparigas irá consigo para a região dos ursos. Para cozinhar e lavar para sete homens rudes desajeitados!
Budeme uklízet, vařit.
Faremos as tuas tarefas, limpamos, cozinhamos.
Ten všivák Mac mě zase nechal uklízet odpadky.
O desgraçado do Mac me fez tirar o lixo de novo hoje.
Musím po tobě uklízet.
Tenho de aturar isto tudo.
Chodí mi sem denně uklízet jedna paní.
Tenho uma mulher diariamente para arrumar minhas coisas.
Nechte mě tu uklízet.
Eu limpo isto aqui.
Ale,.ale kdo bude uklízet a vařit?
Mas. Mas quem vai lavar? - E cozinhar?
To byla paní, co mi chodí uklízet.
Já percebi. Falaste com a mulher da limpeza.
Pokud uklidíme dům, všichni tři budeme uklízet spolu.
Quando nós limpamos a casa, Limpamos os três juntos.
Evidentně sem paní Dudleyová moc často uklízet nechodí.
Aparentemente a Sra. Dudley não entra aqui frequentemente.