ulovit čeština

Příklady ulovit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ulovit do portugalštiny?

Snažím se ulovit něco k jídlu, ale zdá se, že byl někdo rychlejší než já.

Estou a tentar apanhar alguma comida, mas parece que algo o fez antes de mim.

Asi chceš ulovit velrybí jikru.

Isto é isca para cachalotes, talvez.

Chtěl jsem ti ulovit králíka na kožíšek.

Fui caçar uma pele de coelho para embrulhar a minha Bonnie.

Tarzan ulovit moc velký pták.

Tarzan apanhar pássaro gigante.

Kdyby mě holky viděly takhle tu s tebou chodit řekly by, že se snažím ulovit šéfova synovce.

Se as raparigas me vissem a passear contigo, diriam que me estou a atirar ao sobrinho do patrão.

Vždy se najde způsob, jak ulovit holubičku.

Há sempre uma arma para apanhar uma pomba fugidia, meu amigo.

Hroznýš dokáže ulovit kozu a zabít ji tak, že ji umačká k smrti.

Parece que uma piton agarra uma cabra e mata-a, apertando-a até à morte.

Maso si můžeme ulovit.

Podemos caçar.

Ale dnes bych chtěl ulovit jelena.

Eu também. Mas hoje quero um gamo.

Žiješ na Seině a právě se snažíš ulovit k obědu nějakou rybu.

Vive á beira do Sena, tenta pescar um peixe para o almoço.

Tak dlouho, jak vám bude trvat ulovit zvířata.

Quanto demorar a apanar os animais.

Jak ale může bez pušky něco ulovit?

Então como ele consegue caçar?

Slyšeli jste Lorda Edwarda, pojďme ulovit toho vzteklého psa!

Vocês ouviram Lord Edward. Vamos caçar o cão louco agora!

Brzy se vrátím milánkové. Jdu něco ulovit.

Deve haver alguma caça por aqui.