vířící čeština
Příklady vířící portugalsky v příkladech
Jak přeložit vířící do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vlevo - Vířící nože Lei Kung!
À minha esquerda, o Facas de Tornado Lei Kung!
Každej vůl ti nadlítne nad černou díru, pak lopinkem kolem vířící singularity při dvojité rychlosti světla a pak vypálí z implodující zóny.
Qualquer um pode passar o limite de um buraco negro, dar a volta a uma singularidade ao dobro da velocidade da luz, e depois inverter os motores para fugir a uma nébula prestes a implodir.
Zbyla jen bezduchá podstata, vířící kolem pozůstatků mých úspěchů a čekající na to, až zase začne existovat. - Jednomu stále nerozumím.
Ainda há uma coisa que me intriga.
Je zřejmé, že nebude žádné skákání do vířící díry, pokud nebude vířící díra.
Não vai haver nenhum remoinho sem um buraco para o remoinho.
Je zřejmé, že nebude žádné skákání do vířící díry, pokud nebude vířící díra.
Não vai haver nenhum remoinho sem um buraco para o remoinho.
Vířící plyn se ohřívá a ohřívá, až dosáhne kritické teploty a přemění se v ten nejkrásnější pohled ve vesmíru.
Gases em rodopio ficando cada vez mais quentes até que atingem uma temperatura crítica e transformam-se na visão mais espectacular do universo.
Vířící povrch Slunce vytvoří dostatek zvukové energie aby dostatečně zahřál koronu na miliony stupňů.
A superficie barulhenta do Sol cria suficiente energia sonora para superaquecer a coroa até milhões de graus.
Ten chlap má rád horkou, vířící vodu.
O tipo gosta de água morna e turbilhante.
Súfisté říkají, že každý z nás je planetou, vířící v extázi.
Os Sufis dizem que cada um de nós é um planeta a girar em êxtase.
Vířící skautky vs. Svaté bruslařky.
Hurl Scouts contra as Holy Rollers.
Z ulic Austinu k vám přicházejí. chlapi, hlídejte si svůj cuc na kládě. VÍŘÍCÍ SKAUTKY!
Vindas das ruas de Austin, homens, segurem-se, são as Hurl Scouts (Escuteiras Arremesso).
Vířící skautky Břitvy Mageeho skončily v posledních třech letech vždy poslední.
As Hurl Scouts de Razor Magee ficaram em último lugar nos últimos 3 anos.
Vířící skautky můžou být rády, že jde jen o exhibici, protože Svaté bruslařky mají utkání pod kontrolou.
Felizmente para as Hurl Scouts, isto é apenas uma demonstração, porque as Rollers estão em controlo.
A mimochodem, zvládlas to. Jsi Vířící skautka.
É verdade, conseguiste, és uma Hurl Scout.