vypálit čeština

Překlad vypálit portugalsky

Jak se portugalsky řekne vypálit?

vypálit čeština » portugalština

gravar cozinhar cozer cauterizar

Příklady vypálit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vypálit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypálit číslo jedna.
Disparar o número um.
Vypálit číslo jedna!
Disparar um!
Nemohl bys tady vypálit díru do nádrže?
Achas que podias abrir um buraco daqui até ao tanque?
Pumpujte aby uhlíky byly žhavé. Musím to horkým železem vypálit.
Alguém que ateie o lume para aquecer o ferro para cauterizar.
Krysy, nemohl jsem ani vypálit.
Ratos! Não levaram nem um tiro.
Protože druhou už nemusím vypálit.
Porque posso não ter outro.
Prcku, chceš jí vypálit svou značku?
Meia Leca, vais marcá-la o com o teu ferro?
Vypadá to, že chtějí vypálit vás nebo mého bratra.
Eles tencionam incendiar a tua casa. ou a do meu irmão.
Teď musíme ránu vypálit.
Deixa-me selar a ferida com o ferro.
Musí se vypálit stovky mil džungle.
Quilómetros de mato por desflorestar.
No ale kus džungle bude přesto třeba vypálit, ne?
Mas parte do mato vai ser desflorestado, não?
Nejlepší by bylo ten starý wigwam jednoduše vypálit, jestli se nemýlím.
Bem, o melhor e o mais fácil para os tirar dali.. - é atear fogo ao saloon.
Kapitán říkal: prázdná vesnice je rebelantská, třeba ji vypálit.
E o capitão tinha dito : cada aldeia deserta é uma aldeia inimiga: deve ser queimada.
Připravte se znovu vypálit.
A postos para disparar outra bomba.

Možná hledáte...