vypálit čeština

Překlad vypálit francouzsky

Jak se francouzsky řekne vypálit?

vypálit čeština » francouzština

graver cuire bruler incendier cautériser brûler

Příklady vypálit francouzsky v příkladech

Jak přeložit vypálit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypálit to se vším, co je tady!
Mais vous me brûlerez avec!
Vypálit číslo jedna.
Tube un. Feu!
Vypálit číslo jedna!
Tube un, feu!
Musím to horkým železem vypálit.
Chauffez le fer.
Krysy, nemohl jsem ani vypálit.
Bon sang! J'ai même pas pu tirer!
No, co mám na vás, Rico, I ti mohl vypálit desetkrát.
J'en ai assez sur toi, Rico, pour t'envoyer griller dix fois!
Vzdycky jsem chtel vypálit banku, se vsím krome penez.
J'ai toujours rêvé de bruler une banque. Sauf l'argent.
Protože druhou už nemusím vypálit.
Ça sera peut-être le seul.
Prcku, chceš jí vypálit svou značku?
Little Bit, tu vas la marquer?
Vypadá to, že chtějí vypálit vás nebo mého bratra.
Ils vont incendier votre ferme ou celle de mon frere.
Pokud jste schopni vypálit Reichstag, musíte si poradit s papíry o svatbě. Musí to být hotovo dnes!
Si vous êtes parvenus à brûler le Reichstag. vous pouvez brûler un vulgaire certificat de mariage. et ça doit être fait ce soir!
Teď musíme ránu vypálit.
Je vais fermer la blessure au fer rouge.
Je to obrovský projekt. Musí se vypálit stovky mil džungle.
Sur des centaines de kilomètres de jungle.
No ale kus džungle bude přesto třeba vypálit, ne?
Il faudra aussi défricher la jungle.

Možná hledáte...