vypálit čeština

Překlad vypálit spanělsky

Jak se spanělsky řekne vypálit?

vypálit čeština » spanělština

quemar cocer grabar cauterizar

Příklady vypálit spanělsky v příkladech

Jak přeložit vypálit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu vypálit torpéda?

Bien, deberían ser transportes grandes.

Z levoboku. Vypálit dvě salvy.

Todo a babor, Toque la bocina 2 veces.

Vypálit číslo jedna.

Dispara el uno.

Ecuyer nařídil tohle město vypálit.

Ecuyer te ordenó quemar este poblado.

Musím to horkým železem vypálit.

Necesito hierro al rojo para cauterizar.

Krysy, nemohl jsem ani vypálit.

Ni me han dejado disparar.

No, co mám na vás, Rico, I ti mohl vypálit desetkrát.

Por lo que sé de usted podría fusilarle una docena de veces.

Vzdycky jsem chtel vypálit banku, se vsím krome penez.

Siempre quise quemar un banco, todo menos el dinero.

Protože druhou už nemusím vypálit.

Tal vez no haya una segunda.

Vypadá to, že chtějí vypálit vás nebo mého bratra.

Parece que quieran quemar vuestra casa o la de mi hermano.

Bude mít šanci na ní vypálit.

Si tienes oportunidad, señor.

Dejte mi vědět, až budete moci vypálit.

Dígame cuando los cañones estén listos.

Pokud jste schopni vypálit Reichstag, musíte si poradit s papíry o svatbě.

Si pudieron quemar el Reichstag. pueden quemar el certificado de matrimonio.

Teď musíme ránu vypálit.

Le cerraré la herida con el hierro.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dlouho před zničením Hirošimy a Nagasaki se americkému letectvu pod velením generála Curtise LeMaye podařilo vypálit všechna velká japonská města na uhel zápalnými bombami.

Mucho antes de la destrucción de Hiroshima y Nagasaki, la Fuerza Aérea de los EE.UU., al mando del general Curtis LeMay, logró calcinar todas las ciudades japonesas más importantes con bombas incendiarias.

Možná hledáte...