vypínat čeština
Příklady vypínat portugalsky v příkladech
Jak přeložit vypínat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Neměl jsi vypínat motor.
Disse-te para não desligares.
Můžete nafukovat tváře, vypínat hruď, ale hadače neoklamete!
Vocês podem encher suas bochechas e o peito. mas vocês não vão enganar o adivinhador!
Nejsem servomotor, který můžeš zapínat a vypínat.
Não sou nenhum autómato que tu ligas e desligas.
Půlku času ho musíme vypínat.
Temos que desligar o amplificador dele. a metade do tempo.
Věděl jsem, že to nemám vypínat.
Eu sabia que não devia ter desligado isto.
Rozsvěcovat světla na chodbách, vypínat je a zase je rozsvěcet.
Desliga-la. Liga-la. A vida é bastante cheia.
Přála bych si, aby se to naučil vypínat.
Gostaria que a desligasses.
Nemusíš to vypínat.
Não precisas de apagar a televisão.
A myslel jsem, že bych vám měl říct, že budou počítače sbírat data. asi 18 až 20 minut, takže některé okrajové systémy. se mohou chvíli zapínat a vypínat, ale není to nic důležitého.
Pensei que talvez. vos devesse dizer que o sistema estará em compilação. durante 18 a 20 minutos, pelo que os sistemas menores. poderão estar intermitentes, mas não é nada de preocupante.
Plánuji vypínat své kognitivní funkce každý den.
Eu planejo desligar minhas funções cognitivas a cada dia.
Budeme je vypínat postupně, Jacku.
Uma coisa de cada vez, Jack.
Proč bych to měI vypínat?
Porque é que deveria de desligar isso?
Ta se vypínat nebudou.
Não vão apagar-se.
Pokud včas najdeš příčinu problému, možná nebude třeba Moyiny vyšší funkce vypínat.
Se você isolar a fonte do problema. talvez não precisemos desativar as principais funções de Moya.