vypínat čeština

Příklady vypínat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vypínat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemusíte ho vypínat, ale moje žena má migrény.

Не казвам да го изключите, но жена ми получава тази мигрена.

Začali nás vypínat.

Започнаха да ни изключват.

Nemusíš ji vypínat, jen ji ztlum.

Не го гаси, само го намали.

Můžete nafukovat tváře, vypínat hruď, ale hadače neoklamete!

Дори и да издуете бузи, да изпъчите гърди, няма да заблудите този, който отгатва.

Nejsem servomotor, který můžeš zapínat a vypínat.

Не съм машина, която работи, когато поискаш.

Podle dohody. nebudeme vypínat motor.

Ще се приземим. Но ще си стоя на мястото, със включен двигател.

Půlku času ho musíme vypínat.

Постоянно трябва да му изключваме китарата.

Věděl jsem, že to nemám vypínat.

По дяволите, знаех си, че не трябва да се изключвам. Джак!

Přála bych si, aby se to naučil vypínat.

Искаше ми се да го изключиш.

A myslel jsem, že bych vám měl říct, že budou počítače sbírat data. asi 18 až 20 minut, takže některé okrajové systémy. se mohou chvíli zapínat a vypínat, ale není to nic důležitého.

Реших да ви предупредя, че програмата ще зарежда. още 18-20 минути, та някои от по-малките системи. може да блокират от време на време, но няма нищо страшно.

Plánuji vypínat své kognitivní funkce každý den.

Планирам да изключвам моята съзнателна функция, всеки ден.

Budeme je vypínat postupně, Jacku.

Ще я караме по-внимателно.

Proč bych to měI vypínat?

Това е любимото ми шоу.

Ta se vypínat nebudou.

Няма да стане.

Možná hledáte...