zákop čeština
Překlad zákop portugalsky
Jak se portugalsky řekne zákop?
zákop čeština » portugalština
Příklady zákop portugalsky v příkladech
Jak přeložit zákop do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Gabby, vy a dva další udělejte zákop tamhle.
Gabby, leva dois homens e cava além.
Je to lepší než špinavý a temný zákop.
É bem melhor que uma detestável e sombria trincheira.
Tohle je Britský zákop.
Esta é uma trincheira britânica.
Pokud by byl zákop lemovaný sendvičema.
Se a trincheira estivesse cheia de sanduíches.
První tuto pozici nazýváme zákop.
A primeira, é de acautelamento.
Potřebuji dva dobrovolníky vyšetřit střední zákop.
Preciso de dois voluntários para inspeccionar a trincheira intermédia.
Určitě nechceš, abych ten zákop natočil?
Tem a certeza que não quer que filme a trincheira?
Zákop jako zákop.
Não. Uma trincheira é uma trincheira.
Zákop jako zákop.
Não. Uma trincheira é uma trincheira.
Já jsem se zvedl abych to prozkoumal osobně plazil jsem se podél živého plotu abych se dostal blíž, abych to obhlídl, a domníval jsem se že uvidím zákop.
Fui inspeccionar a área a rastejar ao longo da sebe para conseguir ver melhor e pareceu-me ver uma trincheira.
Ubráníme tenhle zákop.
Asseguramos esta trincheira.
Obsadili jsme německý zákop.
Nós apoderámo-nos de uma trincheira avançada alemã.
Udržíme ten zákop až do příchodu posil.
Vamos aguentar esta trincheira até virem os reforços.
To je německý zákop.
Isto é uma escavação alemã.