zabrat čeština

Příklady zabrat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zabrat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proto tyhle automaty dostávají tak zabrat.
É por isso que estas máquinas de loto não param.
Žádný mi nedal tak zabrat jako on.
Nenhum deles me deu tantos problemas quanto ele.
Dalo mi to zabrat.
Demorou.
Dostals zabrat.
Deixaram-te num belo estado.
Až budou okřídlené černé kočky, Joe dostane zabrat.
A coisa fica feia para o Joe se os gatos ganharem asas.
Německým pilotům Stuk dává pěkně zabrat.
Parece que afecta muito os pilotos dos Stuka alemães.
Zabrat cestářovu chatu, zničit pozice a všechno, co se bude snažit dostat přes most.
Sim, ocupar as cabanas, destruír os postos e impedir que se aproximem da ponte.
Dostalas pořádně zabrat, viď, holka?
Foi difícil, não foi?
Dali by jí zabrat a vyždímali by to z ní.
As coisas que descobririam.
Nebo ti svědomí dává zabrat?
Ou tens um peso na consciência?
Stačilo ho trošku zabrat a jinde povolit.
Só precisou de umas alterações aqui e ali.
Dali nám zabrat u Shilohu a Bull Runu.
Combateram com garra em Shiloh e em Bull Run.
Dává ti zabrat, divoška!
Parece cansativo. Garota selvagem, não?
Ten ti ještě dá zabrat.
Vais ter problemas, com aquele.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V roce 1998 podal cukrovar Usina Trapiche žádost na stát, aby mohl tamní půdu zabrat.
Em 1998, a refinaria de açúcar Usina Trapiche requereu ao estado a posse das terras.

Možná hledáte...