zapříst čeština

Příklady zapříst portugalsky v příkladech

Jak přeložit zapříst do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A nějaká babizna na mě zkouší své bláboly. Jen se snažili zapříst rozhovor.

Bebo um pouco de cerveja e antes de me dar conta. uma mulher me faz uma pergunta idiota.

Myslel jsem, že by to bylo zdvořilé. Ale zjevně si nemyslíte, že jsem schopen zapříst konverzaci bez nějakých ohavných postranních úmyslů. To ne.

Só achei que seria de boa educação cumprimentá-la, mas é óbvio que não me acha capaz de ter uma conversa agradável sem ter algum motivo perverso oculto.

Snažím se jen zapříst hovor.

Estou a tentar fazer conversa.

Tak. Možná by tedy nebylo na škodu zapříst hovor na jiné téma, než je noční můra každého rodiče.

Portanto, talvez não fizesse mal arranjarem uma conversa que não seja o pior pesadelo de qualquer progenitor.

Párkrát se o tom se mnou i snažila zapříst hovor, ale já ji vždy utnul.

Ela tentou falar comigo algumas vezes, e eu. não quis ouvir.

Možná hledáte...