zapřít čeština

Překlad zapřít portugalsky

Jak se portugalsky řekne zapřít?

zapřít čeština » portugalština

negar

Příklady zapřít portugalsky v příkladech

Jak přeložit zapřít do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak se musíš zapřít, abys to vytáhnul.
Está muito claro, se estivesse tão afiado como uma navalha. entraria e sairia com toda a facilidade.
Zapřít se!
Pés para cima!
Nemůžeš zapřít svůj věk, co?
Nota-se a idade, né?
Nemůžeš zapřít svůj věk, co?
Denota a idade, verdade?
Nemůžete to zapřít.
Não consegue escondê-lo.
To nemůžete zapřít.
Então não percam tempo a desmentir.
Ale jdi zapřít otce, odřekni se jména.
Renegai vosso pai e recusai vosso nome.
Nemůžu zapřít toho Krista, kterého vidím stejně jako nemůžu zapřít toho, který visí na kříži.
Não posso renunciar a este Cristo que vejo assim como não posso renunciar a ele, que pende da cruz.
Nemůžu zapřít toho Krista, kterého vidím stejně jako nemůžu zapřít toho, který visí na kříži.
Não posso renunciar a este Cristo que vejo assim como não posso renunciar a ele, que pende da cruz.
Můžu zapřít všechno, v co věřím?
Eu posso rejeitar tudo aquilo em que acredito?
Na druhé straně. Můžu zapřít svou vlastní dceru?
Por outro lado, eu posso rejeitar a minha própria filha?
Snažte se to něčím zapřít.
Tenta trava-las com qualquer coisa.
Otočit a zapřít o stěnu.
Meus senhores, virem-se e apoiem-se na parede.
Měl jsi mi říct, že tě mám zapřít.
Tem de me dizer quando se estiver a esconder.

Možná hledáte...