znepokojeně čeština
Příklady znepokojeně portugalsky v příkladech
Jak přeložit znepokojeně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadáš znepokojeně. Myslím, že máš jiný názor, viď?
E tu aí sentada, tão calada. como se esta conversa não fosse contigo.
Vypadáš znepokojeně.
Está com um ar transtornado.
Vypadáte znepokojeně.
Parece apreensiva, Mna. Hunter.
Nevypadal znepokojeně.
Ele não parecia muito preocupado.
Nevypadáš znepokojeně.
Não pareces muito preocupada.
Vypadala jste nedávno trochu znepokojeně v mé přítomnosti.
Tem estado desconfortável ao pé de mim.
No, trochu znepokojeně jste vypadal i vy sám.
E você também.
Oči začínají znepokojeně prohledávat dav.
Os olhos começam a procurar entre a gente angustiosamente.
Od rozhovoru s admirálem Forrestem vypadáte znepokojeně.
Parece muito abalado desde a chamada do almirante Forrest.
Zeptala se znepokojeně.
Perguntou ela com apreensão.
Cítíš se teď trochu znepokojeně.
Estás um pouco confusa neste momento.
Vypadáš znepokojeně.
Pareces irritado.
Znepokojeně?
Irritado?
Nevypadáte moc znepokojeně!
Como pode estar tão despreocupada?!