znepokojeně čeština

Příklady znepokojeně švédsky v příkladech

Jak přeložit znepokojeně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadáš znepokojeně.
Du verkar orolig.
Všichni vypadáte znepokojeně.
Ni verkar skärrade.
Ale vy vypadáte znepokojeně.
Och du ser.bedrövad ut.
Oči začínají znepokojeně prohledávat dav.
Ögon börjar ängsligt spana i folkmassan.
Chlapečku, vypadáš bledě a znepokojeně.
Min pojke, så blek du ser ut.
No, jestli to chceš vážně vědět, tak jsem ti chtěl říct, že jsem tam byl včera a vypadal velmi znepokojeně.
Om du verkligen vill veta så var jag där i går och han verkade bekymrad.
Doktor Pullen nevypadal znepokojeně.
Dr Pullen verkar inte orolig.
Vypadáš dost znepokojeně.
Jag vet vad jag måste göra.
Vypadal dost znepokojeně, jestli tě to zajímá. Tomu říkám řešení.
Han verkade väldigt bekymrad.
Vypadal znepokojeně, jako by si nebyl jistý některými věcmi. Pořád mluvil o tobě a holkách.
Han tjatade om dig och flickorna och att ni måste klara er om nåt hände.
Vypadáš tak strašně znepokojeně.
Vi blev så oroliga.
Nevypadala moc znepokojeně.
Verkade inte oroad.
Pepper, drahoušku, vypadáš nějak znepokojeně.
Du ser bekymrad ut. Är jag sen?
Taťka vypadá znepokojeně. Jo.
Din pappa ser orolig ut.

Možná hledáte...