znepokojivý čeština

Překlad znepokojivý švédsky

Jak se švédsky řekne znepokojivý?

oroväckande

Jak přeložit znepokojivý do švédštiny?

Příchod toho cizince je znepokojivý jen z jednoho úhlu pohledu.

Ni ser honom fel.

Mám nějaký dost znepokojivý zprávy. Nechci to slyšet.

Jag har en fasansfull nyhet.

Právě jsem zažila znepokojivý výstup s Alkarovou matkou.

Jag hade ett otrevligt möte med Alkars mor.

Oj, to je znepokojivý obrázek.

Det är starka bilder.

Ten příběh je znepokojivý dost. Chcete udělat slavnostní první klapku?

Ska vi ta den rituella första klappan?

Jsi zvláštní a znepokojivý člověk, Jeffe.

Du är en märklig och störd man, Jeff.

Ten bezprecedentní útok na Čečensko signalizuje nebezpečný a znepokojivý posun v ruské politice.

Attacken mot Tjetjenien, som saknar motstycke - - Vittnar om en farlig omsvängning inom rysk politik.

Dnes ráno mi volal. jeden z vašich rodičů. a upozornil mě na velmi znepokojivý fakt.

Jag fick ett telefonsamtal imorse- från en av era föräldrar- som gav mig en del oroande information.

Měl jsem velmi znepokojivý hovor.

Jag fick ett upprörande samtal i dag.

Právě jsem měl velmi znepokojivý telefonát z čínským ministrem zahraničí.

Jag hade just ett väldigt otrevligt samtal med kinas utrikesminister.

Proto je to znepokojivý.

Det orsakar oron.

Jasně, ten spasitelský komplex, co se u něj rozvinul. Velmi znepokojivý.

Hans Messias-komplex är väldigt oroväckande.

Uh. Mám znepokojivý pocit ve čmuchátoru.

Jag får en orolig känsla i min sprunjer.

Zaznamenal jsem znepokojivý tón doktora Graimana.

Jag upptäckte Dr. Graimans upprörda tonläge.