účelově čeština
Příklady účelově rusky v příkladech
Jak přeložit účelově do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Robotická zbraň, která účelově ničí celé solární systémy?
Оружие-робот намеренно уничтожает солнечные системы. - Зачем?
Démoni nekradou auta bezdůvodně. Jen účelově.
У демона, укравшего автомобиль, была причина.
Ty vždycky jednáš účelově, Dinah.
Дайна, ты всегда к чему-то стремишься.
Musím říci, že je to docela dlouhý seznam, který zcela účelově znevažuje můj výzkum.
Я должна вам сказать, советник что этот ваш довольно длинный и надменный список не то, что действительно положительно характеризует мои исследования.
A potom, v době jimi vybrané, účelově bublinu nechají implodovat.
А потом, в выбранное ими время, они намеренно схлопывают этот пузырь.
Účelově vázaný rozpočet.
Бюджет, расписанный по строчкам.
Možná jsme opravdu jen účelově hledaly vodítka.
Вполне возможно, что мы уже нашли всё, что могли.
Jako u aerolinek. Neztratí účelově vaše zavazadla, že?
Авиалинии не нарочно ведь теряют багаж, верно?
Musel mít důvod, že nejdřív rodiče účelově oslepil.
У него должен быть мотив лишения родителей способности видеть.
Všechno se to děje účelově!
Все это делается нарочно!
Je účelově neproniknutelná.
Ты умышленно сделал его непонятным.
A vy byste je mohl účelově vyhodit a ušetřit tříměsíční odstupné.
А для тебя шанс их выгнать и оставить без увольнительных.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Malá, ale hlasitá skupina alarmistů a účelově zaměřených prospěchářů přesto dál straší veřejnost překroucenými i vyloženě lživými informacemi, podle nichž páchají vakcíny víc škody než užitku.
До сих пор небольшая, но ярая группа распространителей тревожных слухов и пекущихся только о собственных интересах спекулянтов продолжает распространять нагнетающие страх фальсификации и неприкрытую ложь, утверждая, что от вакцин больше вреда, чем пользы.
Umožňovat vládě, aby rozhodovala o tom, které názory jsou přípustné, je nebezpečné nejen proto, že to dusí debatu, ale i proto, že se pak vlády mohou chovat svévolně nebo účelově.
Предоставление правительству права решать какие мнения допустимы, опасно не только потому, что душит дебаты, но и потому, что правительства могут быть автократичными или корыстными.
Možná hledáte...
účelový |
účelnost |
účelný |
účelně |
účel |
účel sám pro sebe |
účel světí prostředky |
účetnictví |
účes |
účetní |
účet |
účetnický
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.