DOKONAVÝ VID возвестить NEDOKONAVÝ VID возвещать

возвестить ruština

oznámit

Význam возвестить význam

Co v ruštině znamená возвестить?

— высок. торжественно и открыто объявить

Doporučujeme

Jak z ruštiny přeložit возвестить?

oznámit slavnostně ohlásit sdělit informovat

Která slova mají v ruštině podobný význam jako возвестить?

уведомить провозгласить огласить известить учить уведомлять сообщить сообщать проинформировать провозглашать предупреждать поинформировать осведомлять осведомить оповещать оповестить оглашать объявлять объявить обнародовать информировать извещать донести доложить возвещать

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá возвестить?

Чтоб эту радость возвестить жене, пойду самвперед.

Sám napřed pojedu a blahou zvěstí tou okouzlím svou choť.

Вот это ты и должен возвестить.

Tohle bys měl říct.

Они верили, что пчелы начнут жужжать, чтобы возвестить о рождении Христа, ровно в полночь в канун Сочельника.

Věří, že všechny včely začnou bzučet na znamení narození Krista o půlnoci na Štědrý večer.

Вместо архангела Гавриила, предстающего перед Девой Марией, чтобы возвестить о прекрасном событии, ожидающем её. демон.

Místo aby se Gabriel zjevil naší Paní a zvěstoval jí, že se blíží něco podivuhodného, máme tu démona.

И это то место, где согласно Книге Откровения Иисус Христос спустится на землю, чтобы возвестить о конце света и спасти верующих в него.

Podle Knihy zjevení zde Ježíš Kristus zachrání ty, kdo v něj věří.

Так что, извини меня за то, что я хотела возвестить на весь мир, что выхожу замуж за прекрасного парня!

Pardon že jsem chtěla všem sdělit, že jsem si vzala dokonalého muže.

Я верю, что наши новые друзья помогут нам возвестить о приходе новой эры, Билл.

S našimi novými přáteli vkročíme do nového věku, Bille.

Что может быть лучше, чтобы возвестить новую эру?

Co může být lepší předzvěstí nové éry?

Doporučujeme