DOKONAVÝ VID возвестить NEDOKONAVÝ VID возвещать

возвещать ruština

oznámit

Význam возвещать význam

Co v ruštině znamená возвещать?

возвещать

высок. объявлять для всеобщего сведения, широко оповещать сообщать, давать знать, напоминать издавать звуки, сообщая о чём-либо (о звонке, колоколе и т. п.) предсказывать, предвещать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad возвещать překlad

Jak z ruštiny přeložit возвещать?

возвещать ruština » čeština

oznámit slavnostně ohlašovat sdělit oznamovat informovat hlásat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako возвещать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady возвещать příklady

Jak se v ruštině používá возвещать?

Citáty z filmových titulků

Ты будешь нести чепуху, а я буду возвещать истину.
Proč něco neřekneš?
Мне кажется, нужно нечто большее, чтобы возвещать о моих продажах.
Mám prostě pocit, že potřebujeme něco víc, oznámili, že jsem udělal prodej.
Ты спас меня из пасти льва, и я буду возвещать имя твоё моим братьям. Впаствеябуду славить тебя.
Ty jsi mne vytrhl z tlam lvů, a já učiním Tvoje jméno známým svým bratrům, uprostřed shromáždění Tě budu chválit.
О, я мог бы возвещать о своем появление трубами, но, боюсь использование Сура, привело бы к концу света.
Tak mohl jsem dorazit i s orchestrem. Míval jsem ho. Hlavně ty žestě byly skvělý.
Он будет возвещать имя мое перед язычниками и царями и сынами Израилевыми.
Ponese mé jméno národům, jejich králům a synům izraelským.
Иисус избрал тебя, чтобы возвещать миру имя его.
Ježíš si tě vybral, abys roznesl jeho jménu světu.
Откопал старый город на границах парка, создал орду людей в масках, чтобы пугать гостей и возвещать о прибытии нового архизлодея Уайатта.
Vyhrabal staré město někde na kraji parku a stvořil hordu zrůd, aby děsila hosty a byla předzvěstí příchodu jeho kolosálního padoucha Wyatta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Вместо того, чтобы возвещать об эре опознаваемой многопартийной политики, индийская демократия все еще испытывает недостаток в партийной системе, достойной своего названия.
Indická demokracie tudíž nevstoupila do éry viditelné mnohostranické politiky, ale dodnes postrádá stranický systém hodný toho jména.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...