всеобъемлющий ruština
všestranný, vše zahrnující, univerzální
Význam всеобъемлющий význam
Co v ruštině znamená всеобъемлющий?
всеобъемлющий
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad всеобъемлющий překlad
Jak z ruštiny přeložit всеобъемлющий?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako всеобъемлющий?
всеобъемлющий ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady всеобъемлющий příklady
Jak se v ruštině používá всеобъемлющий?
Citáty z filmových titulků
Это всеобъемлющий, утомительно.
To je skvělé, vyčerpávající.
Коттл сделает всеобъемлющий медицинская экспертиза. Что происходит в ад?
Cottle na tobě provede úplnou tělesnou prohlídku.
Это. всеобъемлющий свод правил.
Smlouva. Je to hodně komplexní.
Ох, Боженька всеобъемлющий, зам. декана.
U všech svatých, to je velké.
Нам нужно, чтобы вы представили совету всеобъемлющий пакет по средствам рекламы и рентабельную бизнес-модель.
Potřebujeme, abyste radě ukázali rozsáhlý reklamní balíček a životaschopný obchodní model.
Всеобъемлющий, охватывает все правила и постановления, процедуры - всё из учебников, которые тебе придется. выучить наизусть.
Komplexní, zahrnuje všechna pravidla, regule, postupy, všechno je to v manuálech, které budeš muset znát.. nazpaměť.
Мы уже разработали всеобъемлющий план. Акт был принят всего 6 месяцев назад.
Dali jsme věci do pohybu, ale je to zatím jen 6 měsíců.
Бумажный след слишком подробный и всеобъемлющий, чтобы быть подделкой. Хорошо.
Papírová stopa je příliš úplná na to, aby byla falešná.
Я буду просто перейти к всеобъемлющий доклад.
Právě jsme obdrželi zprávu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
КЭМБРИДЖ. Когда наступит следующий всеобъемлющий глобальный финансовый кризис, пусть не говорят, что Международный Валютный Фонд ничего не пытался сделать, чтобы предотвратить его.
CAMBRIDGE - Až udeří příští rozsáhlá celosvětová finanční krize, nechť nikdo neříká, že se Mezinárodní měnový fond nikdy nepokusil jí předejít.
Кроме того, в качестве дополнения к повторному регулированию нам необходим всеобъемлющий мониторинг системных рисков.
Jako doplněk re-regulace potřebujeme rozsáhlé sledování systémového rizika.
Подразумевается, что для того, чтобы быть по-настоящему эффективным, возможно, потребуется более прямой и всеобъемлющий контроль за движением капитала, а не хирургический и целенаправленный.
Aby byly nástroje kapitálové regulace opravdu účinné, nesmí proto zřejmě být chirurgicky přesné a mířené, ale široké a komplexní.
Урок заключается не в том, что всеобъемлющий глобализированный футбол является чем-то плохим.
Ponaučením tedy není, že přijmout globalizovaný fotbal za svůj je špatné.
В конце концов, всеобъемлющий рост может генерировать более процветающее и равноправное общество, в то время как перераспределение может не пойти на пользу ни включению, ни росту.
Začleňující růst totiž může nakonec vytvořit lépe prosperující a rovnější společnost, zatímco přerozdělování nemusí prospět ani začleňování, ani růstu.
Система, основанная на строго ограниченном мандате, может быть как более эффективной, так и менее спорной, чем какой-то отдельный всеобъемлющий финансовый регулятор.
Systém vybudovaný na přísně vymezeném mandátu by mohl být jak účinnější, tak méně kontroverzní než nějaký výsadní, všeobsahující finanční regulátor.
Шестнадцать политических лидеров и бывших дипломатов объединили принцип с политическим реализмом, чтобы выработать наиболее всеобъемлющий план перемен с момента создания ООН в 1945 году.
Šestnáct politických lídrů a bývalých diplomatů zkombinovalo principy s politickým realismem a vytvořilo nejobsáhlejší návrhy na změnu od založení OSN v roce 1945.
Открытым остается вопрос о том, скатится ли Япония в депрессию или же во всеобъемлющий контроль.
A stále zůstává otevřenou otázkou, zda-li se Japonsko dá cestou recese nebo vše pronikajícího řízení a kontroly.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.