DOKONAVÝ VID забросить запустить NEDOKONAVÝ VID забрасывать забросить

забросить ruština

zanedbat, hodit

Význam забросить význam

Co v ruštině znamená забросить?

забросить гл

— броском переместить некий объект в определённое место — перен. перестать активно или регулярно пользоваться чем-либо или заниматься какой-либо деятельностью Он тогда решил математику свою забросить и податься в бизнес. — перен., разг. то же, что доставить Рано утром за нами приходил игрушечный автобус, с тем чтобы забросить нас наверх, в опытные лесопосадки высоко над морем, — обратно, по договоренности, мы должны были спускаться сами. Кажется, дачу пока придется забросить и вообще о ней забыть… — спец., о разведчике, агенте и т.п. внедрить во враждебное окружение Первый час, пока летели к фронту и перелетали через него, Маша и двое её попутчиков, парень и девушка, которых должны были забросить ещё дальше, переговаривались друг с другом, а потом замолчали.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad забросить překlad

Jak z ruštiny přeložit забросить?

забросить ruština » čeština

zanedbat hodit zanechat vhodit svézt cestou přivézt opustit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako забросить?

забросить ruština » ruština

запустить оставить закинуть пренебречь отставить отбросить зашвырнуть бросить швырнуть удалить покинуть подбросить отложить оставить в небрежении оставить без присмотра запустить небрежным отношением запрокинуть довести до упадка выкинуть вывести из употребления выбросить вбросить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady забросить příklady

Jak se v ruštině používá забросить?

Citáty z filmových titulků

Мне следует забросить свои опыты и до конца жизни выявлять корь, свинку и коклюш. Или пойти на серьезный конфликт.

Zdá se, že jsem nucen zastavit svůj výzkum, trávit svůj život diagnózami spalniček, příušnic a černého kašle, jinak se střetnu s jeho vážným nesouhlasem.

Это может забросить нас на многие годы неизвестно куда.

Může trvat roky, než něčeho dosáhneme.

Надо забросить его в корзину. Понял?

Musíš ho dát do koše, rozumíš?

Элви, что интересного. когда группа недоумков пытается забросить мяч в кольцо?

Alvy, co je tak fascinujícího. na bandě primitivů, kteří se snaží dostat balón skrze obroučku?

Забросить их мечту?

Vzdát se jejich snů?

Почему моя ракетка здесь? - Я хотел забросить мяч в реку.

Co tu dělá moje raketa?

Здесь где-то маленькая дырочка. Я должен забросить туда мяч.

Někde by tu měla být malá jamka, do které musím dostat míček.

Не хочешь хотя бы забросить сумки?

Neměli bysme aspoň odvézt tvůj kufr?

Ещё один показал немцам, как забросить шпионов в Каир.

Ale někdo ukázal německým špiónům cestu do Káhiry.

Но твой сосед-бухгалтер наверняка не сможет забросить мяч на 400 ярдов.

Vsadím se, že ten soused nedokáže odpálit míček 400 yardů.

Я тоже хочу забросить мяч.

Já jsem stvořenej pro homeruny.

Чарли любит забросить мяч повыше, так что спокойнее.

Drž se blízko.

Я должен забросить бейскетбол?

Budu muset skončit s baseketballem?

Он тоже должен забросить бейскетбол?

On musí skončit taky?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »