A1

молодец ruština

chlapík

Význam молодец význam

Co v ruštině znamená молодец?

молодец

молодой человек бравого вида, крепкого сложения, сильный; удалец разг. для выражения одобрения, похвалы за какой-нибудь ловкий, отличный поступок, удачное действие ― А молодцы́ наши девчонки, правда? ― сказал Командор. ― Вот и молоде́ц, вот и умница, ― приговаривал старик. Он немедленно тормозит. Реакция хорошая, молоде́ц. истор., разг. слуга, сиделец в лавке, половой в трактире Служит в молодца́х у купца. приспешники

молодец

нар.-поэт. удалец, храбрец (о героях народного эпоса, обычно с эпитетом «добрый»)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad молодец překlad

Jak z ruštiny přeložit молодец?

молодец ruština » čeština

chlapík statný mládenec pašák mládenec junák chlapec bohatýr

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako молодец?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady молодец příklady

Jak se v ruštině používá молодец?

Citáty z filmových titulků

Молодец, Алекс.
Dobrý úsudek, Alex.
Молодец, Кэм.
Pěkný krknutí, Came.
Молодец. К несчастью, мои две отсидки обеспечили мне билет в один конец.
Bohužel mé dva pobyty ve vězení mi ulehčili rozhodování.
Молодец.
No vidíš.
Молодец.
To bylo od něho moudré.
Молодец! Умничка!
Šikovný, šikovný!
Молодец, что напомнили.
Jsem rád, že se ptáte.
Какой ты молодец.
Vy drahoušku.
Вот так, молодец, парень!
Oh, chlapče, co je s tebou? Dobrá práce, kolego.
Молодец, положила в надёжное место.
To je pravda, dej to tam, kde to můžeme najít.
Молодец, преподобный.
Mluvíte jako muž, reverende.
Какой молодец!
To je ono, hlasová stopo!
Молодец, Эл.
Udělals to dobře, Ale.
Ты такой молодец!
Udělals to opravdu dobře. - Kam pojedeme?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Вне всякого сомнения, Вулфовиц просто молодец, но кажется маловероятным, чтобы его выбрали главой МБРР, если бы состоялся открытый и прозрачный процесс выбора с участием различных сторон.
Wolfowitz je po všech stránkách nadaný, ale zdá se nepředstavitelné, že právě on by byl v otevřeném, transparentním a multilaterálním výběrovém řízení zvolen hlavou Světové banky.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...