DOKONAVÝ VID припомнить NEDOKONAVÝ VID припоминать

припоминать ruština

vzpomínat si

Význam припоминать význam

Co v ruštině znamená припоминать?

припоминать гл

— восстанавливать в памяти, вспоминать Стал он припоминать, что такое случилось; но, хоть убей, ничего вспомнить не мог. Сорок лет сряду будет припоминать до последних, самых постыдных подробностей свою обиду и при этом каждый раз прибавлять от себя подробности ещё постыднейшие, злобно поддразнивая и раздражая себя собственной фантазией. Я что-то не припоминаю, чтобы у тебя какие-нибудь инженерские задатки были… — узнавать кого-либо, что-либо ― Вы меня не узнаете? ― спросил он. ― Нет. Не припоминаю.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad припоминать překlad

Jak z ruštiny přeložit припоминать?

припоминать ruština » čeština

vzpomínat si vzpomenout si vzpomenout upamatovávat se připomínat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako припоминать?

припоминать ruština » ruština

вспоминать помнить узнавать восстанавливать в памяти припомнить поминать напоминать вспомянуть вспомнить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady припоминать příklady

Jak se v ruštině používá припоминать?

Citáty z filmových titulků

Я начинаю припоминать; да, кажется были.

Když o tom přemýšlím, tak ano.

Она будет вечно мне это припоминать.

Tohle by pořád připomínala.

Начинаю припоминать.

Už si vzpomínám, slečno.

Недавно я начал припоминать.

Později, jsem si začal spojovat pár věcí.

Некоторые вещи, которые со мной происходили во время провалов памяти, я их начинаю припоминать.

Pamatuji si některé věci, které jsem dělal během ztráty vědomí.

Да, ему ещё долго это будут припоминать.

Jo, o téhle uslyší ještě dlouho.

Раз мы пришли к взаимопониманию, сэр, Вам бы лучше начать припоминать чьи-нибудь лица.

Abychom si rozuměli, pane, měl byste mi raději začít sestavovat ksicht.

Начинаю. тебя припоминать.

Teď mi začínáš být povědomá.

Я не буду припоминать Мессера в 2007-ом.

To ani nemluvím o tom debaklu s Messerem v 07.

Он нам всю жизнь будем это припоминать.

Vychutnal by si vás.

Вот теперь начинаю припоминать.

Jasně, už se mi to vybavuje.

Если мы правы в этот раз, то можно будет припоминать ей этот случай.

Jestli nebudeme mít pravdu teď, tak už nikdy.

Ну, я в курсе всех Ваших плохих делишек и не собираюсь припоминать их Вам.

Jsem dost dobře obeznámen se všemi špatnostmi, co jsi napáchal, a pokouším se ti to nevyčítat.

Да, знаете ли, здесь не Сиракузы, которые он любит мне припоминать.

Jo, víš, není to jako v Syracuse, což mi rád připomíná.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »