синтез ruština

syntéza

Význam синтез význam

Co v ruštině znamená синтез?

синтез сущ

— создание нового путём объединения существовавших ранее компонентов — научный метод формирования комплексного представления, знания об объекте

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad синтез překlad

Jak z ruštiny přeložit синтез?

синтез ruština » čeština

syntéza

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako синтез?

синтез ruština » ruština

слияние обобщение сплавление сплав составление соединение синтетический метод синтезирование плавление плавка образование

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady синтез příklady

Jak se v ruštině používá синтез?

Citáty z filmových titulků

Персональный синтез.

Emocionální tendence.

Персональный синтез. Эмоциональное состояние.

Byl jsi výborný milenec, dokud jsi nezačal s tím šíleným nápadem.

В нем запись всех прецедентов, синтез всех великих юридических решений с незапамятных времен.

Obsahuje všechny precedenty. Syntézu všech velkých právnických případů všech dob.

Ваша статья про синтез ДНК замечательна для ваших лет.

Vaše práce o DNA syntéze byla na váš věk úžasná.

Думал попросить Артура выполнить анализ, может, произвести ее синтез.

Napadlo mě, že by to Arthur mohl analyzovat, nebo i syntetizovat.

Удивительный синтез технологии роботов и живой ткани.

Je to konečná syntéza strojové technologie a živé tkáně.

Это холодный синтез или свободная энергия?

Suprajednotková energie ze studené fúze?

Полковник, это холодный синтез.

To je studená fúze.

Вы не используете управляемый термоядерный синтез на Земле?

Vy na Zemi nepoužíváte řízené fúzní generátory?

Если бы я мог найти синтез белка и электростатический заряд он должен выдерживать сплав.

To je průlom.

Если всмотреться в космос, свободная энергия проиводится в ядрах звезд, подобных Солнцу. Итак, мы узнали, что энергию Солнцу дает ядерный синтез.

A to každou vteřinu. který vám dá nejvíce energie který probíhá v centru hvězdy jako je Slunce.

Если нарушается синтез Тэ-Эр-Эн-Ка.

Pokud naruší syntézu RNA.

Слушайте, я решил, если вы трое бросите то, не знаю, над чем вы там работаете, и присоединитесь ко мне. мы сможем одолеть холодный синтез за десятилетие. Максимум, за 12 лет.

Vymyslel jsem, že pokud všichni tři necháte toho, na čem právě pracujete a přidáte se ke mně, můžeme dokázat význam studené fúze během deseti, nanejvýš dvanácti let.

Откуда я знал, что что кто-то устроит ядерный синтез звёздного масштаба прямо у себя дома.

Jak jsme měl asi vědět, že někdo vytvoří hvězdnou termonukleární fúzi ve své klubovně?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Идеальный синтез обучения и исследования давал университетам широкую перспективу. Сегодня стоит обновить эту структуру.

Ideál jednoty výuky a výzkumu byl právě takovým příslibem dostatečně široké organizační vize, jež by stálo za to dnes oprášit.

Такое объединение и синтез цифрового управления и оборудования задуманы для того, чтобы сделать легче вашу жизнь, и нет сомнения, что жизнь действительно становится легче.

Tato amalgamace a syntéza digitálních služeb a hardwaru nám má usnadnit životy a nepochybně to také dělá.

То что ядерный синтез является источником энергии было известно со времени изобретения водородной бомбы.

Skutečnost, že jaderná fúze představuje zdroj energie, je známa již od vynálezu vodíkové pumy.

Но на то, чтобы ядерный синтез мог использоваться на промышленных электростанциях, потребуются десятки лет.

Bude-li však syntéza vůbec kdy fungovat v průmyslových elektrárnách, potrvá to mnoho desetiletí.

Второе ключевое слово - воспроизводимость, способность определенных несущих информацию молекул вызывать создание своих (дополнительных) копий механизмами, ответственными за синтез их вида.

Druhým klíčovým slovem je replikovatelnost, totiž schopnost některých molekul, jež nesou informace, vyvolat tvorbu (komplementárních) kopií jich samotných prostřednictvím mechanismů zodpovědných za syntézu jejich rodu.

Вскоре молекулы РНК оказались вовлеченными в синтез белков по рабочим копиям, поставляемым РНК, чтобы репликация распространилась на белки посредством РНК (в конечном счете, ДНК).

Molekuly RNA se brzy angažovaly v syntéze proteinů podle plánů, jež RNA dodala, takže se replikace prostřednictvím RNA (a nakonec DNA) rozšířila na proteiny.

Чтобы провести настоящую реформу, Франция должна начать синтез социализма, который она риторически приветствует и либерализма, к которому она уже давно относится настороженно.

Chce-li se Francie skutečně reformovat, musí skloubit socialismus, k němuž se rétoricky hlásí, s liberalismem, ke kterému je už dlouhou dobu obezřelá.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...