bezradný čeština

Překlad bezradný rusky

Jak se rusky řekne bezradný?

растерянный растерянность расте́рянный озадаченный недоумение неве́жественный затруднение замешательство беспомощный

Doporučujeme

Jak přeložit bezradný do ruštiny?

Vsadím se, že jste taky roztomilý a bezradný.

Наверняка вы также нежный и беспомощный.

Pomozte mi, slečno Giddensová, opravdu jsem bezradný.

Помогите мне, мисс Гидденс, мне действительно нужна помощь.

Jsem tak trochu bezradný.

Синьор Сориано, я несколько смущён.

Nemám tušení, co udělám. Jsem úplně bezradný.

Я совершенно не знаю, что буду делать и я очень сильно озадачен.

Je bezradný.

Кажется, у него не ладится.

Jsem bezradný! - Je to, co tvrdí, že je.

Она действительно то, что она говорит.

Opět jsem bezradný před propastmi generačních rozdílů.

Э, и снова я не понимаю ваше поколение.

Jsem bezradný.

У меня не выходит.

Už je nikdy nechci vidět takhle bezradný, jasný?

И я больше никогда не хочу видеть таких глаз. Хорошо?

Pro někoho kdo je tak bezradný okolo žen, Jsem velmi zvědavý na to jaká vlastně je. 715 01:39:58,583 -- 01:40:00,608 Potkal jsem ženu mého bratra.

Поскольку ты совершенно не умеешь обращаться с женщинами, мне очень любопытно, какая она.

Měli jsme krály v Anglii jako Ethelred bezradný.

И у нас были короли Англии, как Этельред Неразумный.

Připadám si stejně bezradný jako při narození.

Мне не удалось найти смысл.

Jen jsem. Jen jsem. Jen jsem trochu bezradný, pane.

Я просто. просто немного озадачен, сэр.

Ten chlap je bezradný.

Парень же дурак.

Momentálně je nezúčastněný pozorovatel stále poněkud bezradný.

Хотя в настоящее время случайный наблюдатель все еще пребывает в расстерянности.

Doporučujeme