bezradně čeština
Příklady bezradně rusky v příkladech
Jak přeložit bezradně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Cítil jsem se tak bezradně.
Неужели я был таким невзрачным?.
Jenom bezradně pozoruji, jak tam na mě dopisují rozsudek.
Только безучастно смотрю, как там пишут мне приговор - заканчивают писать.
Bezradně si naříká!
Мой мастер потерял свою волшебную палочку.
Vězni bezradně postávají.
Над ним уже стоит заключенная.
Já jen. cítím se tak bezradně.
Просто я.. чувствую себя бесполезным.
To vypadám tak bezradně?
Неужели я выгляжу так бестолково?
Bezradně.
Озадаченной.
Vypadá trochu bezradně.
Я бы сказала, что она очень уверенная в себе женщина.
Ale když porovnal jejich prostředky, tak bezradně rozluštil, že Trisha, jeho nejnásilnější sestra, byla nejvhodnější pro Declanovy potřeby.
Но оценивая имеющиеся у них достоинства, он выявил, что для нужд Деклана наиболее подходила Триша, самая бешеная из них.
Cítím se tak bezradně.
Я чувствую себя таким беспомощным.
Zahltí vás tolika soudními příkazy, až budete stát a bezradně dívat jako vše co vlastníte, bude mizet před vašich nenažraný malých očí.
И они навесят на вас столько судебных запретов, что вам останется только наблюдать, как всё, чего вы достигли, рушится прямо перед вашими маленькими, жадными глазами.
Vypadal jste dost bezradně.
Да. Что бы вы без меня делали?
Regina vypadá stejně bezradně jako my.
Реджина, кажется, тоже не в курсе того, что происходит.
Cítíc se stále trochu bezradně jsme vyrazili.
Все еще немного сбитые с толку, мы начали.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Důstojnost totiž neztrácí oběti represí, ale mezinárodní společenství, které k nim bezradně přihlíží.
Свою достоинство теряют не невинные жертвы репрессий, а, скорее, международное сообщество, неспособность которого действовать означает беспомощное созерцание того, что происходит с ни в чём не виновными людьми.
Možná hledáte...
bezradný |
bezradnost |
bezradně stát |
bezrohý |
bezruký |
bezrohovost |
bezrozměrný |
bez překážek |
bez |
bez bot |
bez chodidel |
bez chuti
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.