houpat čeština

Překlad houpat rusky

Jak se rusky řekne houpat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady houpat rusky v příkladech

Jak přeložit houpat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaň se houpat, Davide.
Перестань качаться, Дэвид.
Ale musíte se umět správně houpat.
Но вы должны научиться качаться.
Nestačí se prostě houpat?
Так вы не просто качаетесь?
Pak se musíte houpat takhle.
Тогда качаемся так.
Jinak se váhy budou houpat a rozsudek prostě nepadne.
Вы не находите?
Neboj, já tě houpat nebudu.
Странный ты. Мне, что ли, тебя убаюкивать?
Doufám, že jednou je uvidím houpat se v parku s Alem Juniorem.
Надеюсь я увижу их, покачивающихся на гимнастическом канате с Аллом младшим.
Chceš houpat?
Подтолкнуть?
Pomáhala mně, když jsem se učil číst, a já jí ukázal, jak se dá houpat.
Она помогла мне научиться читать, А я показал ей как надо раскачиваться на ногах.
Dáš do ní večeři, a mikrovlny začnou molekuly houpat nahoru a dolů.
Кладешь в нее обед, и микроволны заставляют молекулы шевелиться туда-сюда.
Když vidíš to éro houpat. nezkoušej pak na něj klepat, kotě!
Увидишь мой самолётик, запрыгивай немедленно.
Upevněte si pás. Bude to houpat.
Пристегнитесь, сейчас будет трясти.
Za milion se budu klidně houpat na kokosový palmě.
За миллион долларов я согласен трястись, как кокос на дереве.
Budeš se houpat na konci provazu s největší erekcí, jakou jsi kdy měl.
Будешь качаться на веревке с таким стояком, какой только может быть.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »