převrátit čeština

Překlad převrátit rusky

Jak se rusky řekne převrátit?

перевернуть опрокинуть свергать опрокидывать

Doporučujeme

Jak přeložit převrátit do ruštiny?

Samozřejmě to bude jednodušší, pokud nejdřív přejdeš do plachtícího modu, ale vždycky pamatuj, že nesmíš převrátit polaritu neutronového toku.

Будет проще, конечно, если сначала войти в режим висения. И твердо запомните, что нельзя менять полярность нейтронного потока.

Želva leží na zádech, do břicha jí praží slunce, zmítá se, snaží se převrátit, ale nejde jí to. Ne bez vaší pomoci.

Черепаха лежит на спине, ее брюхо жарится на солнце она дрыгает ножками, пытаясь перевернуться, но не может без вашей помощи.

Mohli bychom převrátit tok částic v bráně.

Мы можем полностью изменить поток частицы через ворота.

Měli jsme jíjenom převrátit kvartýr.

Мы должны просто обыскать ее комнату.

Chtěl jsem převrátit tenhle tisíc let starý model.

Я хочу пересмотреть эту вековую модель.

Lehčí než převrátit popelnice?

Это легче, чем визжать шинами и сбивать мусорные баки.

Nebyli jsme si jisti ohledně hmotnosti. Mohly by se převrátit.

Ну, мы не уверены насчет массы людей, мистер Эндрюс.

Přesně věděl jak převrátit důkazy.

Он знает, как манипулировать фактами.

Je něco co řeknu a ty bys to nemohl převrátit?

Тебя уже не остудить?

Chci říct, vážně můžete své protivníky převrátit naruby?

В смысле, ты действительно можешь вывернуть своих врагов наизнанку?

Ale díky mé váze tě můžu převrátit, přitisknout a to miluji.

Но благодаря своему весу я могу тебя раздавить, и мне это нравится.

Pokouší se nás převrátit, použij tu pilu.

Они хотят нас перевернуть, давай их пилой!

Celý život se Ti má převrátit naruby a Ty máš strach o starý Fiat Turbo.

У тебя сейчас вся жизнь переменится а ты думаешь о старом Фиате.

A pak to celé vzít a zase převrátit, vidět to z jiného úhlu.

Затем берем то, что получилось и искажаем это до неузнаваемости, чтоб взглянуть на это под другим углом.

Doporučujeme