převrátit čeština

Překlad převrátit spanělsky

Jak se spanělsky řekne převrátit?

voltear volcar

Jak přeložit převrátit do spanělštiny?

Policie ve všech hrabstvích dostala instrukce. převrátit každý kámen v těchto krajinách.

La policía de cada condado tiene instrucciones de no dejar. ninguna piedra sin rastrear en su búsqueda nacional.

Musíme pár vozů převrátit.

Tenemos que tumbar algunos carros.

Převrátit, prosím.

Dese la vuelta, por favor.

Tu loď asi musela převrátit vichřice.

La tormenta debió de zarandear el barco.

Můžeš převrátit kánoi.

Podrías volcar la canoa.

Želva leží na boku, do břicha jí praží slunce. zmítá se, snaží se převrátit, ale nejde jí to.

El galápago está boca arriba, al sol, intentado darse la vuelta, pero no puede.

Jenomže převrátit ho byla hračka, protože je tam svah.

Pero fue fácil volcarlo, por el Angulo.

Mohli bychom převrátit tok částic v bráně.

Tengo una idea, la puerta se abre en dos sentidos. podemos revertir las partículas de la entrada.

Měli jsme jí jenom převrátit kvartýr.

Bastaba con registrarle la habitación.

Pro křehké, a přece vlhké brambory. do hněda jednu stranu, pak převrátit.

Para papas crujientes, aunque húmedas. dorar de un lado y entonces deles vuelta.

Tlučou do auta, snaží se ho převrátit.

Están moviendo el auto, intentando que vuelque.

Chtěl jsem převrátit tenhle tisíc let starý model.

Quiero invertir este modelo de hace siglos.

Mohla bych člun stočit a převrátit nás.

Puedo entrar de costado y virar la balsa.

Uměl si dokonce převrátit oční víčka.

Se volteaba los párpados al revés.