převrátit čeština

Překlad převrátit anglicky

Jak se anglicky řekne převrátit?

reverse turn over pervert overturn invert flip over evert cant over tumble capsize

Doporučujeme

Jak přeložit převrátit do angličtiny?

A během umírání se jí podaří převrátit se do komína?

And, whilst dying, manages to upend herself into the chimney?

Policie ve všech hrabstvích dostala instrukce. převrátit každý kámen v těchto krajinách.

The police of every county have instructions to leave. No stone unturned in their nationwide search.

Musíme pár vozů převrátit.

We gotta turn some wagons over.

Převrátit, prosím.

Roll over, please.

Tu loď asi musela převrátit vichřice.

The way she's lying, the storm must've flipped her around.

Můžeš převrátit kánoi.

You might tip the canoe.

Pojďme tu kraksnu převrátit!

Let's get this heap turned around now!

Želva leží na zádech, do břicha jí praží slunce, zmítá se, snaží se převrátit, ale nejde jí to. Ne bez vaší pomoci.

The tortoise lays on its back, its belly baking in the sun. beating its legs, trying to turn itself over, but it can't. not without your help.

Jenomže převrátit ho byla hračka, protože je tam svah.

But it was easy gettin' it over, 'cause of the angle.

Mohli bychom převrátit tok částic v bráně.

We could reverse the particle flow through the gate.

Měli jsme jí jenom převrátit kvartýr.

We shoulda just rifled her room.

Jenže on je schopnej je vymyslet a převrátit celé město.

But he can fiind it and blow up the whole city.

Pro křehké, a přece vlhké brambory. do hněda jednu stranu, pak převrátit.

For crisp, yet moist potatoes. brown on one side, then turn over.

Tlučou do auta, snaží se ho převrátit.

They're banging on the car, trying to flip it over.

Doporučujeme