popadat čeština

Překlad popadat rusky

Jak se rusky řekne popadat?

Doporučujeme

Jak přeložit popadat do ruštiny?

Lidi se budou popadat za břicho.

Люди будут умирать со смеху.

Všimněte si výkonu Ronalda Brierlyho coby strýčka Bunnyho. Při scéně s mísou třešní se určitě. zas budete za břicho popadat.

Блистательная игра Рональда Бриерли в роли друга дяди а сцена с чашкой вишни не оставит вас равнодушным и рассмешит вас снова и снова.

Jednou na tenhle den budeme vzpomínat a popadat se za bachory.

Когда-нибудь мы все будем оглядываться назад и смеяться.

Diváci se budou popadat za břicho.

Это настолько густно что вызовет у них панику.

Dostanu všecky ty hajzly v činžákách. Musí popadat jako mouchy.

Я хочу, чтобы долбаные трущобные торчки. падали от него как мухи.

To se budou popadat za břicha.

Закончим смехом. Дай пять. А?

Ti chlápci z Budweiseru se můžou za břicho popadat. že jim děláš reklamu sám pro sebe, pokaždý, když přijdeš domů.

Ребята там в Хольстене ржут как ненормальные над тобой, рекламируя тебе свое пиво каждый раз, когда ты приходишь домой.

Vybuchnu zde a popadat to tady všude a ty to budeš musí vyčistit.

Я засрамлю к чёрту весь грёбаный этаж и вам придётся за мной убирать.

Potřebujete prostor, až se budete popadat za břicho.

Вам нужно немного комнаты смеха.

Jo jo, všichni se mohli za břicho popadat. i Pan Walker.

Все посмеялись над этой шуткой, даже мистер Уолкер.

A mezitím se bude Roland Turner lán světa od tebe popadat za břicho.

Тем временем, Роланд Тернер, в тысячах милях от тебя, будет смеяться надрывая жопу.

No teda. Ještě nikdy jsem nemusel popadat dech.

Никогда прежде не перехватывал дыхание.

Jen budu popadat dech.

Хочу перевести дыхание.

Doporučujeme