prohra čeština
Překlad prohra rusky
Jak se rusky řekne prohra?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady prohra rusky v příkladech
Jak přeložit prohra do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Dneska to pro nás nebude úplná prohra.
Я не собираюсь сегодня остаться в полной жопе!
Poznamenala ho jejich prohra ve World Series roku 1919, a v létě ho zdrtilo, když osm spoluhráčů. bylo obviněno, že záměrně prohráli zápas.
Он немного расстроился в 1919 году, когда они проиграли Мировую серию и очень сильно огорчился следующим летом, когда восемь членов команды стали подозревать в том что они поддавались в очередной Серии.
Naštvala mě ta prohra v duelu, víš?
Я так переживаю что проиграл спор. Ты не знаешь. Я.
Ale věděl jsem, že jsem ten film vystavěl tak, že nezodpovědět je by byla prohra.
К тому же я построил картину таким образом, что было бы катастрофой оставить вопросы без ответа.
On ví, že výhra, prohra či remíza je moje parketa.
Нот он знает, что победа ли, поражение или ничья, это мой корабль. Понятно?
Je to má prohra a já se s ní musím vyrovnat.
Это - моя потеря, и я должен перенести ее.
Někdy nevím, co mě straší víc. Vítězství nebo prohra.
Иногда я не знаю, что лучше, победить или проиграть.
Oh, nemůžeš nechat prohra mentalitu tečení tady. nikdy.
Нельзя допускать пораженческое настроение в свои мысли. Никогда.
Semifinálový zapas bude mezi všemi třemi soutěžícími. prohra za nula bodů a remíza je za jeden bod pro oba.
Река! Посмотрите на течение! Да.
Výhra nebo prohra, budeme bojovat.
Победим или проиграем, мы будем сражаться.
Ale jeho prohra, je tvá výhra!
Ну, потеря для него - великолепная находка для тебя.
Ale jejich prohra je také naší prohrou.
Но их потери и поражения. так же и наши.
Není to úplná prohra, ne?
Это ведь не совсем неудача?
Výhra či prohra.. etický přístup je vždy to nejdůležitejší.
В успехе или в неудаче, этичное поведение - самое главное.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Z pohledu dítěte nebylo samozřejmé, že prohra je dobrá věc.
С точки зрения ребенка то, что поражение - это хорошо, было вовсе не самоочевидно.
Ať už bude mít prohra jakoukoliv podobu, Řecko nebude jediným poraženým.
Какой бы не оказалась форма капитуляции, Греция не будет единственным проигравшим.
Vskutku, dojde-li k oslabení multilaterálního obchodního systému, bude to prohra pro celý svět.
Действительно, от ослабления многосторонней системы торговли проиграет весь мир.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Možná hledáte...
prohryzávat |
prohrýzt |
prohrát |
prohrál |
prohraji |
prohraný |
prohrávat |
prohrávám |
prohrabat |
prohryznout |
prohrabovat |
prohrábnout