provětrat čeština

Překlad provětrat rusky

Jak se rusky řekne provětrat?

Doporučujeme

Jak přeložit provětrat do ruštiny?

Jen se potřebuju trochu provětrat.

Просто воздухом подышу.

Tenhle blázinec potřebuje pořádně provětrat.

Этот сумасшедший дом нуждается в хорошей перетряске.

Cením si tvé nechuti uvěznit tu starší dámu, ale ženy dokážou člověka provětrat a uštvat k smrti.

Я ценю то, что ты не горишь желанием сажать подружку твоего приятеля, но эта женщина продырявила тебя и оставила умирать.

Půjdu se provětrat- - Hmm?

Ну, я, пожалуй, заеду.

Jenom jsem se chtěla provětrat.

Я просто шла мимо.

Musela jsem někoho provětrat.

Пришлось кого-то провентилировать.

Donové nebudou mít zábrany provětrat vaše spodničky.

Обыскать ваши подштанники доны не постесняются.

Jdu provětrat svýho poršáka.

Проедусь-ка на своем Порше.

Vydal jsem se na širé moře, provětrat si plíce, zatřepat křídly a omýt si nohy!

Скорее к морю! Там свежий ветер наполнит наши легкие, расправит нам крылья и омоет подошвы.

Vím, že je trochu cejtit, zlato. ale nestih sem ho provětrat!

Я знаю, он немного залежался но я вынул его не проветривать.

Musím se provětrat. Jdu na vzduch.

Мне нужно подышать, пойду на крышу.

Ten Borokovski by si měl provětrat paměť.

Была бы у этого Бороковского память получше.

Můžeme provětrat obchody na Plaze.

Мы можем заехать в магазины Плаза.

Pořádně provětrat prostěradla je přece tvoje specialita.

Как ты это обычно делаешь.

Doporučujeme