prověřovat čeština
Překlad prověřovat rusky
Jak se rusky řekne prověřovat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady prověřovat rusky v příkladech
Jak přeložit prověřovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechno prověřovat.
Что там внутри?
Říkal jsi, že by tě mohli prověřovat.
Ты говорил, они могут проверять тебя.
Víte, v Americe nás učí prověřovat všechna fakta. Když se utopí nějaká holka, zjišťujeme, jestli nebyla těhotná.
Видишь ли, в Америке нас учат проверять факты, прежде чем они станут фактами.
Budete mě prověřovat?
Вы пропустите меня?
Víš, že po tý nehodě nás Lex Luthor dal prověřovat?
Ты знал, что твой приятель Лекс Лютер под нас копал после той аварии на мосту?
Začnu prověřovat muniční sklady.
Нам нужно чем-то стрелять. Я проверю склад вооружений.
Nicméně, policie to bude prověřovat a já jsem v databázi.
В любом случае, полиция их проверит, а я - в системе.
Nejspíš tě budou tenhle rok prověřovat.
Натравят на тебя налоговиков.
Nechala sis mě prověřovat právniky?
Твои адвокаты шпионят за мной?
Deane, musíme to prověřovat?
Слушай, Дин, мы и вправду будем копаться в этом?
Neschopnost amerických médií prověřovat vládní informace dosáhla nových výšin, když v předvečer války vystoupil všeobecně respektovaný ministr zahraničí Colin Powell v OSN, aby přednesl referát o zbraních hromadného ničení v Iráku.
Неуспех американских СМИ в проверке правительственных искажений фактов достиг новых высот, когда накануне войны высокоуважаемый Госсекретарь Колин Пауэлл появился в ООН, чтобы заявить о наличии ОМП в Ираке.
Bude si mě prověřovat.
Он собирается проверить меня.
Jo. Takže uděláme seznam a začneme to prověřovat.
Ладно, значит составим список, и будем вычеркивать кандидатов по одному.
O.K. Budu osobně u východu každou prověřovat.
Сам лично каждую на выходе буду проверять.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vhodné limity je zapotřebí neustále prověřovat, napadat a znovu domlouvat.
Подходящие рамки должны постоянно подвергаться проверке, испытаниям, и переработке.
Dále by bylo vhodné přidat Jižní Koreu (významného odběratele íránské ropy) a Rusko a začít prověřovat možnosti vzniku globální palivové banky.
Можно привлечь Южную Корею (основного потребителя иранской нефти) и Россию и начать исследовать варианты глобального запаса ядерного топлива.
Tím nechci říct, že by novináři neměli prověřovat svá fakta (nebo že by kněží neměli dodržovat zásady svého náboženství).
Это не говорит о том, что журналисты не должны проверять свои собственные факты (или что священники не должны соблюдать догмы своей религии).
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
prověřování |
prověření |
prověřený |
prověřím si |
prověřit |
provětrání |
prověsit se |
provětrat |
provětrám |
prověrka |
provětrat se |
provětrávání