rozpálit čeština

Překlad rozpálit rusky

Jak se rusky řekne rozpálit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rozpálit rusky v příkladech

Jak přeložit rozpálit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď si běž nandat šaty a pojďme to rozpálit.
А теперь одевайся и пошли танцевать буги-вуги.
Snažím se tě tu rozpálit a vzrušit, a ty si chystáš shrnutí pro porotu!
Я хочу развлечь тебя, а ты думаешь о своем суде.
Můžem je kdykoliv rozpálit.
Мы готовы завести их.
Koukejte se rozpálit!
Веселее! Раз, два, три!
Nejsem schopný dělat to, co ženisté - poslat muže do průlomu. Celé to obsaďte a ať vám zbude dech na to, to rozpálit.
Я не могу, как должен сапер, провести солдат через брешь в целости, сохранности и чтоб хватило сил на штурм.
Nemůžete jen tak rozpálit olej, to by se chytaly k pánvi..
Ты даже не топишь масло, чтобы они не прилипали к сковороде.
Musíte pořádně rozpálit olej, víte?
Нужно дать маслу хорошенько разогреться, понимаете?
Dokážeš mě rozpálit, ale ne sexuálně.
Ты всегда заводишь меня. Только не в сексуальном смысле!
No ne? Věř mi, rozpálit to naplno, mluvila bys jinak.
Поверь, ты бы почувствовала совсем другое, если бы я захотел.
A ten trouba, co se ji snaží rozpálit?
А что это за кретин, кривляющийся рядом с ней?
Nejsem žádnej rabiát, ale umím se taky rozpálit!
Я, может, и слабак, но ты мне уже надоел!
Umíš mě rozpálit.
Ты просто так меня возбуждаешь.
New York měl Diego v plánu rozpálit.
От Нью-Йорка Диего аж искрится.
Snažíš se mě rozpálit?
Ты пытаешься меня привлечь?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »