rozpůlit čeština

Překlad rozpůlit rusky

Jak se rusky řekne rozpůlit?

разрезывать раздели́ть попола́м раздвоить делить пополам дели́ть попола́м

Doporučujeme

Jak přeložit rozpůlit do ruštiny?

Nesmím zatáčet moc ostře, v téhle rychlosti bych mohl maják rozpůlit.

Я не могу резко поворачивать, на такой скорости его просто разорвет пополам.

Snad byste je nechtěl rozpůlit a prohlédnout je zevnitř?

Вы же не будете их резать, чтобы посмотреть, что там внутри?

První mohou naši stanici rozpůlit jako mouchu, a ani si toho nevšimnou.

Некоторые из Первые могут прихлопнуть эту станцию, как муху, и даже не заметить этого!

Rozpůlit se nemůžem.

Мы не можем разорваться.

Nemáte k ní vztah. Chcete ji akorát rozpůlit při rozvodu.

Это картина не представляет никакой ценности для твоей семьи кроме раздела имущества 50-50 при разводе.

Tome, pojďme se mrknout, jestli to půjde rozpůlit.

Том, посмотри, сможем ли мы разделить эту вещицу пополам?

Chceš to rozpůlit?

Тебе разрезать напополам?

To se nedá rozpůlit.

Нельзя разделить его пополам.

Mac, může se prdel rozpůlit?

Мак, а может задница порваться пополам?

Jen se nemůžu rozpůlit.

Одна половина меня не может быть дороже другой.

Kdybych tak byl žížala. Mohl bych se rozpůlit a randit se svou menší půlkou.

Если бы я был червем, я мог бы разрезать себя пополам и встречаться с моей нижней половиной.

Těžko ho můžu rozpůlit, Katie!

Я не могу распилить его пополам, Кэти! Что мне с ним сделать?

Fakt ho nemůžeme rozpůlit.

Ты не сможешь разрезать его пополам.

Před 500,000 lety, Bilth Ošklivý vykouzlil zemětřesení, protože chtěl rozpůlit planetu.

Пятьсот тысяч лет назад, Билт Уродливый с помощью заклинания вызвал землетрясение, чтобы расколоть землю пополам.

Doporučujeme