rozpálit čeština

Příklady rozpálit bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozpálit do bulharštiny?

Můžeme to pěkně rozpálit, a těsně než do ní narazí, vyskočíme.

Ние можем да получим добър поток от пара, и точно преди удара, можем да се гмурнем, нали?

Rozpálit všechny kotle! Tak do toho, chlapi. Do práce.

Хайде, момчета, наведете се.

Snažím se tě tu rozpálit a vzrušit, a ty si chystáš shrnutí pro porotu!

Опитвам се да те предразположа, а ти мислиш за съда.

Můžem je kdykoliv rozpálit.

Може да го рестартираме по всяко време.

Ty víš, jak mě rozpálit.

Точно това са думите, които ме възбуждат.

Ty víš, jak mě rozpálit.

Знаеш как да ме възбудиш.

Neříkala jsi mu, že tě šum vody pod příjemně osvětleným mostem dokáže rozpálit?

Под някой мост ли щеше да го свалиш?

Je dobrý vědět, že mě umíš tak rozpálit.

Приятно е, че ме възбуждаш така.

Tvá muzika dokáže rozpálit akorát jenom tebe.

Музиката ти не разчувства никого, освен теб.

Hněte sebou, sakra! Koukejte se rozpálit!

Бегом марш!

Půjdu se sestřenkou Angelou na odlehlé místo a nechám pořádně rozpálit Tuppyho. Rozpálit, pane?

Е, Джийвс, справи се блестящо.

Půjdu se sestřenkou Angelou na odlehlé místo a nechám pořádně rozpálit Tuppyho. Rozpálit, pane?

Е, Джийвс, справи се блестящо.

Nechceš to pořádně rozpálit celý město?

Не искаш просто да палнем тук и там в града, нали?

Pět dolarů stačí k tomu, aby vás jedna z našich dívek přišla rozpálit až k vašemu stolu.

Точно така. Само срещу 5 долара една от нашите мацки. пристига на масата ви и ви разгорещява.