směna čeština
Překlad směna rusky
Jak se rusky řekne směna?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady směna rusky v příkladech
Jak přeložit směna do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Není tohle její směna?
Разве это не ее рабочая смена?
Nejspíše mu skončila směna.
Он, вероятно, не на дежурстве.
Denní směna nechť započne práci v nouzových plynových šachtách.
Дневная смена должна начать работу в чрезвычайной газовой шахте.
Další směna! No tak, přiveďte další směnu!
Помогите ей встать!
Když přišla noční směna, nalezla ji v cele mrtvou.
К тому времени, когда пришла ночная смена, она уже была мертва.
Noční směna?
Припозднились на работе?
Nastupuje noční směna, můžete balit, pane Pechánek!
Наступает ночная смена, можете убираться, пан Пеканек!
Tvá směna právě skončila.
Вторая смена.
Tvá směna skončila.
Твоей смене - конец!
A mně končí v šest směna.
И моя смена заканчивается в шесть вечера.
Třeba jsme měli zjistit, jestli jedna směna změní svět.
Может быть для того, чтобы понять, что одна подача может изменить мир.
Zavolej mi až ti skončí směna, OK?
Позвони, когда смену закончишь, хорошо?
Jaká byla dnešní směna, Pete?
Как прошла смена, Пит?
Vrátí se, až jí skončí směna.
Она будет там когда окончится смена.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnoho lidí je přesvědčeno, že tržní směna ponižuje naši lidskost.
Многие люди убеждены, что рыночный обмен делает нас менее гуманными.
QE je tedy v podstatě směnou dvou aktiv s nízkým výnosem - dlouhodobých dluhopisů a vkladů centrální banky. Na širokých a efektivních trzích nemá taková směna valný význam.
Так что, количественное смягчение в основном заключается в обмене двух низкодоходных активов - долгосрочных облигаций и депозитов центрального банка.
Kdyby hovořil o firemních hodnotách, jako je poctivost, inovace, dobrovolná směna a znalost trhu, měl by pravdu.
Если бы он имел в виду корпоративные ценности - честность, новаторство, обмен мнений или чувство рынка, - он был бы прав.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.