smyšlenka čeština

Překlad smyšlenka rusky

Jak se rusky řekne smyšlenka?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady smyšlenka rusky v příkladech

Jak přeložit smyšlenka do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

On je pouhá smyšlenka, vytvořená Stranou.
Это просто фикция, созданная Партией.
Půlka toho, co jsme si řekli, je smyšlenka.
Мы постоянно рассказываем себе небылицы.
Když dokážu, že K-PAX je smyšlenka, zjistím, kdo skutečně je.
Если бы я смог доказать ему, что К-ПАКС - это лишь плод его воображения то, возможно, я смог бы узнать, кто он на самом деле.
Jenom smyšlenka?
Я лишь выдумка!
Vše, co řekl byla buď lež, smyšlenka nebo nebyl způsobilý.
В его истории все - либо явная ложь, либо подтасовано.
Potřebuju data, abych měl z čeho vycházet a dokázal, že to není jen smyšlenka.
Мне нужны данные, чтобы доказать: это не фантазия, и я не помешался.
Smyšlenka vaší představivosti, vize toho, co si myslíte versus to, co se vážně stalo.
Плод твоего воображения, видение, которое тебе привиделось, а не то, что случилось.
Ta smyšlenka vám nejspíš pomáhá vyrovnat se se vzpomínkami.
Я понимаю, такая история позволяет легче переносить воспоминания.
Ale co se týče toho druhého, to je naprostá smyšlenka.
Но если вы про другое, это все домыслы.
Legate je smyšlenka. -Strašák, kterého jsem vytvořil.
Легат - затейливая выдумка, призрак, созданный мною.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De Gaulle byl pozoruhodný propagandista a přesvědčil Francouze, že čtvrtá republika je katastrofa - což je smyšlenka, která od té doby jako součást všeobecného mínění trvá.
Являясь выдающимся пропагандистом, де Голль убедил французов в том, что Четвертая Республика была катастрофой - ложный слух, который с тех пор стал общепринятой правдой.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...