srážet čeština

Překlad srážet rusky

Jak se rusky řekne srážet?

сбивать осаждать удерживать сшибать сталкивать списывать смыкать разить прибивать поражать отчислять обивать вычитать высчитывать выритать валить

Doporučujeme

Jak přeložit srážet do ruštiny?

Vždycky ho budu srážet dolů.

Я всегда тяну его вниз.

Jednotlivé galaxie mohou vybuchovat a srážet se, jejich základní hvězdy mohou vybuchovat také.

Отдельные галактики могут взрываться и сталкиваться.

Angelo, proč mi to děláš? Máš mi pomáhat, ne mě srážet.

Ты здесь, чтобы мне помочь, а сама только и делаешь, что читаешь мне мораль.

Nesmíš se nechat od ostatních srážet.

Не позволяй никому себя унижать.

Začne se jim srážet pára na kontrolních panelech.

У них скоро начнёт конденсироваться вода на панелях управления. - Кен, я рад, что ты тут.

Nejak te k tomu popouzejí? Nebo te baví srážet každýho, kdo je v povznesený nálade?

Ты так развлекаешься, портишь настроение всем, у кого оно лучше?

No jo. Neměl bys spíš někde srážet hlavy tou lakrosovou pálkou?

То есть, я хотела спросить. разве тебе не лучше, пытатся комунить голову снести.

Začíná se srážet.

Она начинает сворачиваться.

Jenom srážet dolů ty, kteří se pokouší o vzestup.

Только тащите вниз тех, кто хочет подняться.

Mám, jestli je budu srážet pořád v prvním kole.

Хватит. Если я и дальше буду всех нокаутировать в первом раунде.

Krev se začne srážet jako šílená a ucpává cévy v mozku a ledvinách.

Кровь начинает сворачиваться как чокнутая, забивает сосуды в твоем мозгу и почках.

Krev se přestane srážet, svaly začnou produkovat kyselinu a orgány vychladnou.

Кровь перестает сворачиваться, мышцы вырабатывают кислоту, а органы холодеют.

Pomůže přetíženému tělu pacientky vzpomenout si jak srážet schválen sice ještě není, ale uvidíme.

Он помогает её истощенному организму вспомнить, как сворачивается кровь. Он пока не прошёл испытания в управлении по контролю.

Je teenager-- to znamená růst kostí a destrukce by to měla srážet.

Она же подросток, опухоль кости с деструкцией могла спутать карты.

Doporučujeme