stáčet čeština
Překlad stáčet rusky
Jak se rusky řekne stáčet?
stáčet čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady stáčet rusky v příkladech
Jak přeložit stáčet do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A taky přijdeme na to, jak stáčet i ten vzduch.
Уверен, что мы и воздух здесь сможем закупорить и продать.
Ovšem těch několik vyvolených, kteří mají předpoklady, ty mohu naučit, jak očarovat mysl a omámit smysly, jak stáčet slávu, připravit věhlas a dokonce jak uložit a zachovat smrt.
Как бы то ни было, немногих избранных кто проявит предрасположенность я смогу научить, как обмануть разум и овладеть чувствами.
Měli by stáčet tvou krev. - O tom nic nevím.
Тебе просто цены нет!
Budeme se stáčet k základně.
Разворачиваемся на посадку.
Budou se ohýbat, potom stáčet jako ženské tělo od zadní strany stehen.
Гибкие и податливые, как женские тела от бедер до спины.
Tak okamžitě stáčet med, jasný?
Мы должны их разгрузить, хорошо.
Přestaň stáčet pozornost na sebe.
Не надо так про себя.
Mohla bys přestat všechno stáčet na sebe?
Ты можешь перестать пытаться делать все около тебя?
Kdyby se ten člověk dal stáčet do lahví, mohli bychom skoncovat s plynem.
Если бы можно было разлить этого человека по бутылкам, нам больше не понадобилась бы анестезия.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dřívější záliba Japonska ve spoření dlouho způsobovala rozsáhlé přebytky obchodního a běžného účtu; teď se ale tyto přebytky začínají stáčet opačným směrem.
Склонность Японии к экономии в прошлом долгое время подразумевала крупный профицит торговли и текущего счета, но теперь эти излишки начинают двигаться в другую сторону.
Izrael, zčásti vyprovokovaný nepřátelstvím arabských sousedů a zatvrzelostí palestinských lídrů, se začal stáčet ostře doprava.
Спровоцированный, частично, враждебностью арабских соседей и непримиримостью палестинских лидеров, Израиль начал резко поворачиваться направо.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.