stranit čeština
Příklady stranit rusky v příkladech
Jak přeložit stranit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho kamarádi se ho začali stranit.
Друзья стали его избегать.
Protože ji přítomnost rodičů zneklidňuje, měla by se jich na čas stranit.
Раз родители ее волнуют, лучше бы им пока не видеться.
Nikdy jsem si nepomyslel, že se dožiji dne, kdy budeš stranit Cardassianům proti mě.
Никогда не думал, что наступит день, когда ты встанешь на сторону кардассианца против меня.
Pokud se opatství obrací k městu zády, měli by jste jim stranit?
Если аббатство равнодушно к нуждам города, стоит ли вам вставать на их сторону?
Jak jste si mohl všimnout, začala se stranit posádky.
Как вы заметили, она изолировала себя от экипажа.
Je to ztráta času se s nimi bavit. Musíme se jim stranit.
Обращать внимание на этих людей, или просто быть с ними вежливым.
Proč se chcete stranit života, nechat si ho utéct?
Рад, что она такдумает. Она прекрасный учитель Онадаже Карла смогла научить.
Jak můžeš tak slepě stranit Bushovi?
Как ты можешь так слепо поддерживать Буша?
Nemůžeš se mi věčně stranit.
Сколько ты будешь избегать меня?
Musím se stranit mužů.
Я должна держаться подальше от мужчин.
Víš, že mne se nemusíš stranit.
Знаешь, тебе не нужно меня избегать.
Pokud se budete stranit, budete se krmit uměle.
Если вы будете продолжать в том же духе, нам придется кормить вас внутривенно.
V tomhle budeš stranit mně, Jo Jo!
Теперь ты будешь блядь со мной!
Zlato, nemusíš se nás stranit.
Ты не должен от нас прятаться.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V tomto kontextu bylo ruskou chybou tak silně stranit Francii a Německu oproti USA.
В сложившихся обстоятельствах Россия совершила ошибку, решительно выступив на стороне Франции и Германии против США.
Takže zákazníci budou muset požadovat bezpečnost jakou součást služby, přičemž poskytovatelé se musí stranit těm ISP, kteří se nepřizpůsobí.
Так что клиенты должны требовать предоставление безопасности в качестве одной из составляющих оказываемых им услуг, в то время как ПУИ должны держаться в стороне от тех ПУИ, которые не соответствуют требованиям.
Možná hledáte...
stranický |
stranit se |
stranickost |
stranický výbor |
stranická schůze |
stranická legitimace |
stranická ogranizace |
stranická příslušnost |
Strana socialistů-revolucionářů |
stran |
straník |
stranou
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.