trýznit čeština
Překlad trýznit rusky
Jak se rusky řekne trýznit?
trýznit čeština » ruština
Příklady trýznit rusky v příkladech
Jak přeložit trýznit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Má se za to, že popírá-li tvrdohlavě vinu, počítá s tím, že ji budou duševně trýznit.
Если же она будет отпираться, для начала её подвергнут душевным терзаньям.
Neměla bys večer tak trýznit tělo.
Ты слишком умертвляешь свою плоть.
Bože, který šíříš ukrutenství a dovoluješ lidem trýznit druhé.
О, Бог, позволяющий жестокости множиться и людям истязать друг дуга.
Nemůžeš se stále trýznit její smrtí.
Перестань себя мучить по поводу ее смерти.
Přestaň mě trýznit!
Хватит меня мучить!
Tak proč se trýznit?
Зачем тогда мучить друг друга?
Jaký bych měl asi důvod, nechat se tu takhle trýznit?
Зачем мне. проходить через всё это?
Do gay sauny? Trýznit hospodářská zvířata?
Избивает рогатый скот?
Má ve zvyku se trýznit přehnanou moralitou.
Для него превыше всего мораль, разве нам это подходит?
Když si za tím půjdeš, bude tě to trýznit.
Если будешь продолжать, это замучит тебя.
Abys měl koho trýznit.
Заставить кого то страдать.
Hlavně to neodpískej na vysoké frekvenci, protože by to mohlo trýznit Robinina přítele.
Убедись, что это не высокочастотный свисток, чтобы парень Робин не мучился.
Budu toho muže trýznit, za všechno to trýznění, kterým jsem prošla já s ním.
И я буду его изводить, в отместку за все то время, что он изводил меня.
Tohle je citlivý člověk. Nebudete ho tady takhle trýznit.
Перед вами чувствительный человек, не смейте его обижать.