vyplouvat čeština

Překlad vyplouvat rusky

Jak se rusky řekne vyplouvat?

vyplouvat čeština » ruština

отплывать выходить выплывать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyplouvat rusky v příkladech

Jak přeložit vyplouvat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Kopie vašich Windows zrovna začaly vyplouvat.
Копии твоей Виндоуз сюда только что прибыли.
Vyplouvat na moře je nebezpečné!
Выходить в море опасно!
Jen chci říct, když jsem poblíž, na povrch začínají vyplouvat skrytá tajemství.
Я просто говорю, что секреты имеют обыкновение всплывать, когда я рядом.
A špinavý tajemství začnou vyplouvat na povrch jako vždycky.
Грязные тайны сами всплывут, как это всегда и было.
Začíná vyplouvat na povrch, že ztratí Floridu.
Тут начинает доходить, что они проиграют Флориду.
A pak, když to konečně začalo vyplouvat na povrch, tak. tak jsem to už nechtěl vědět.
И потом, когда до меня наконец дошло, я. я не хотел знать.
Brzo budeme vyplouvat.
Скоро отплываем.
Detaily ohledně šokujícího zločinu nepřestávají vyplouvat na povrch, když je ředitel Werner Platz zatčen za vraždu Joaquina Pereyi, vedoucího výzkumníka v jeho společnosti.
Детали шокирующего преступления раскрыты, генеральный директор Вернер Плац арестован за убийство Хоакина Перейя, главного научного сотрудника его компании.
Tom ten den neměl vůbec vyplouvat.
Том не должен был в тот день уплывать.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »