vyprostit čeština

Překlad vyprostit rusky

Jak se rusky řekne vyprostit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyprostit rusky v příkladech

Jak přeložit vyprostit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, ale, Paulo, co jsem říkala? Potřebuji se vyprostit a rozmotat z téhle rodiny.
Паула, говорю тебе, мне нужно дистанцироваться и отстраниться от этой семьи.
Musíme se vyprostit.
Надо сняться с рифа.
Odborníci se celé hodiny pokoušeli najít způsob, jak to vozidlo vyprostit, ale marně.
Специалисты часами искали способы его вызволить.
Nejsou ani schopni vyprostit jejich těla.
Многих погибших не находят.
Nemohli bychom prostě vyprostit cestující?
А мы не можем эвакуировать пассажиров?
Zkusíme se vyprostit rumpálem.
Надо бы подтолкнуть.
Nemusíme vyprostit osmou duši.
Затем, что нам не нужно извлекать восьмую душу.
Japonští záchranáři se snaží vyprostit stovky lidí, jež zaplavila nevídaná přílivová vlna.
Зарубежные новости. В Японии предпринимают отчаянные усилия по спасению сотен людей, оказавшихся в тяжелом положении после того, как гигантская приливная волна обрушилась на город Китамото.
Právě se snaží vyprostit schody z pod stříšky nad urgentním příjmem.
Она пытается вытащить трап из-под навеса в отделении скорой помощи.
Mohu si odebrat? Musíme vyprostit jejich osobní věci, abychom je mohli identifikovat.
Нам нужно будет достать все личные вещи, чтобы опознать убитых.
Ale sleduj tohle - nedokážou ho vyprostit, aniž by ho nechytili za krk kvůli páce.
Но они не могли его вытащить, не обхватив за шею.
Stále se snažila z kazajky vyprostit.
Она постоянно пыталась выбраться отсюда.
Ale poručíku, když tam plukovník Young zůstane a bude se vás snažit vysvobodit a sám i vyprostit, je možné, že se nestihne vrátit zpět.
Но, лейтенант, если полковник Янг останется там и будет пытаться сам вытащить вас, возможно, он и сам не вернется.
Začnu se základy, a ukážu vám, jak se vyprostit ze sevření.
Начну с простого и покажу, как справиться с захватом запястья.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »