vyprostit čeština

Překlad vyprostit portugalsky

Jak se portugalsky řekne vyprostit?

vyprostit čeština » portugalština

soltar

Příklady vyprostit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyprostit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme se vyprostit.
Precisamos de sair do recife.
Odborníci se celé hodiny pokoušeli najít způsob, jak to vozidlo vyprostit, ale marně.
Os peritos tentaram horas a fio libertar o veículo, sem resultado.
Museli by ji nejdřív vyprostit ze svěrací kazajky.
Teríamos de lhe tirar os braços do colete de forças primeiro.
Musíš se vyprostit.
Saiam! Têm de sair!
Musíš se vyprostit.
Têm de sair!
Nejsou ani schopni vyprostit jejich těla.
Nem conseguem recuperar os corpos.
Jinak by bylo schopné se vyprostit z tělesné schránky rodiče.
Do contrário, poderia romper a carapaça de seu progenitor.
V ideálním případě by mělo být to mládě schopné se vyprostit samo.
Agora a cria poderia sair da carapaça por si mesmo.
Dooley se s námi vsadil, že se dokáže vyprostit za patnáct minut.
Dooley apostou connosco que pode escapar em quinze minutos.
Musíme vylézt ven a vyprostit ji.
Temos de o libertar.
Nemohli bychom prostě vyprostit cestující?
Não podemos descarregar os passageiros?
Vodní rostliny. nemohl jsem se vyprostit.
Eram as algas. Não me conseguia livrar das algas.
Zkusíme se vyprostit rumpálem.
Temos de desencalhar. - Espera!
Všichni rytíři se ho pokoušeli vyprostit, ale je to meč pravého krále.
Muitos quiseram tê-la. Mas é a espada do verdadeiro rei.

Možná hledáte...