zatarasit čeština

Překlad zatarasit rusky

Jak se rusky řekne zatarasit?

препятствовать преградить мешать загромоздить преграждать помешать перекрыть перегораживать оградить затыкать заслонять закупоривать задерживать заграждать заградить загородить завалить гать воспрепятствовать

Doporučujeme

Jak přeložit zatarasit do ruštiny?

Kdyby tak šlo ten vstup nějak zatarasit, získalo by nám to čas.

Если заблокируем этот вход, выиграем время.

Pomocte mi zatarasit dveře!

Помогите мне запереть дверь!

Musíme zatarasit cesty a vchody.

Придется перегородить дороги и выходы.

Musíme zatarasit dveře!

Нужно закрыть двери!

Navrhuji zatarasit přístup k řece, zcela k ní znemožnit cestu.

Надо перекрыть зону купания, закрыть доступ к реке. И куда люди должны ходить за водой?

Shepe, musíme zatarasit vchod.

Шеп, надо запечатать вход.

Zatarasit vchod, ne zavalit důl.

Надо запечатать вход, а не обвалить всё.

Kdo vám dovolil zatarasit cestu?

Кто приказал перекрыть дорогу?

Místní policie dostala nařízeno zatarasit cesty.

Местная полиция блокирует дороги.

Byl by připravený kameny zatarasit sestu, kdyby nastaly potíže.

Я бы приказал ему в случае опасности заблокировать эту дверь камнями.

Spočívá to v tom, zatarasit cely zadržených a vypustit do jejich ventilačního systému oxid uhličitý.

Ее смысл в том, чтобы изолировать помещения с узниками и закачать угарный газ через вентиляционную систему.

Musíme to zatarasit.

Нужно соорудить баррикады.

Musíme se stáhnout do této sekce a zatarasit okolní chodby, vypnout podporu života v těch oblastech a pak přesměrovat energii. Dobrá, jsme tady.

Нужно вернуться к этому отсеку и заблокировать все соседние коридоры, отключить в них все жизнеобеспечение, и направить энергию.

Zatarasit cestu.

Перекрыть дорогу.

Doporučujeme