zkomplikovat čeština
Překlad zkomplikovat rusky
Jak se rusky řekne zkomplikovat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady zkomplikovat rusky v příkladech
Jak přeložit zkomplikovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud ti to můžu nějak zkomplikovat, dej mi vědět.
Если я могу хоть чем-то усложнить твою задачу, только скажи.
Můžete si to usnadnit nebo zkomplikovat. To je na vás.
Можно пойти простым путем или сложным.
Jeho sebevražda by to mohla pořádně zkomplikovat.
Его самоубийство может осложнить ситуацию к худшему.
Můžu mu zkomplikovat život.
Салкеркский и Пирлский.
Život si můžeme zkomplikovat kdykoli, Claro.
Осложнять друг другу жизнь - это не трудно, Клара.
Jak se to mohlo tak zkomplikovat?
Как вещи могу быть столь запутанными?
To je vážně špatný. Věci se teď můžou vážně zkomplikovat.
Он в отчаянии, и готов на все.
Nevypadá to špatně ale ty detektory pohybu to můžou pěkně zkomplikovat.
Расклад нормальный, но их датчики движения - полная жопа.
Legislativa, která nám může zkomplikovat práci. Avšak když slušně a otevřeně požádáme nikdo nám nemůže oponovat s tím, že pitva nemá význam.
Этот закон может осложнить нашу работу, но если подойти к вопросу взвешенно и аргументированно, никто не сможет возражать против необходимости вскрытия.
A mohu-li ho nejak zkomplikovat.
Извините.
Jo. Já. chci ho trochu zkomplikovat.
И захотел чертовски ее усложнить.
Jako by věděl, že s ním chci mluvit a rozhodl se to zkomplikovat.
Будто чувствовал, что я хочу поговорить с ним и решил усложнить мне задачу как только мог.
Mohla by nám zkomplikovat přistání.
Да, ну и посадка нас ожидает.
Copak jste jako doktorka nikdy neporadila, že se nemá naštvat nebo zkomplikovat jeho den?
Разве вы не советуете, как доктор, никогда не расстраивать их или не усложнять им день?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Afghánistán nemá silný politický střed, což by mohlo rekonstrukci země zkomplikovat.
В процессе возрождения Афганистана придется столкнуться с особыми сложностями, поскольку он не является обществом с сильным политическим центром.
Její zaostávající hospodářská vyspělost může situaci ještě více zkomplikovat.
Его отставание по экономической изысканности может далее осложнить дело.
Situaci by mohly zkomplikovat povolební přesuny ve složení koalic, v důsledku čehož by bylo vládnutí ještě obtížnější.
Изменения в составе коалиции после выборов могут усугубить ситуацию, еще больше усложняя руководство страной.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.