ctihodný čeština
Překlad ctihodný spanělsky
Jak se spanělsky řekne ctihodný?
Příklady ctihodný spanělsky v příkladech
Jak přeložit ctihodný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ctihodný A hi, největší kouzelník světa, obdržel znepokojující dopis.
El venerable A Hi, el mago más importante del Imperio, ha recibido una carta perturbadora.
Náš ctihodný předseda, který je, pokud vím, stíhán policíí pro tři vraždy.
Nuestro muy honorable presidente, a quien, creo, busca la policía por tres asesinatos.
Není to sám ctihodný Fagin.
Hombre. pero si es el viejo Fagin.
Ctihodný soude, pan Kirby, který je znám svou charitativní činností, rád za tuto chudou rodinu částku uhradí.
Señoría, el Sr. Kirby, conocido por sus obras de caridad, quisiera abonar la multa de esta pobre y desgraciada familia.
Dokonce jsem ho přesvědčil, aby si vyměnil ctihodný talár, který se stal další tradicí Brookfieldu.
Incluso le convencí para que renovase su venerable toga que había llegado a ser en Brookfield una tradición.
Ctihodný Horace Miller.
El honorable Horace Miller.
Ctihodný muž na laně nad propastí.
Un alma honorable en un traje tirante.
Ctihodný Charles Adare balí kufry a její milost ho následuje.
El honorable Charles Adare se marcha a casa y la noble dama va después.
Pojďte sem, páni měšťané, a slyšte, co vám poví ctihodný starosta.
Venid, honrados ciudadanos, acercaos. Y a vuestro buen Corregidor. prestad atención.
Miserere: Už teď ti přeju dobré chutnání, ctihodný otče.
Os deseo buen apetito, venerable padre.
Vidím, že ctihodný magistrát není tisku příliš nakloněn.
Bueno, veo que el gran Consejo Municipal está indispuesto con el periodismo.
Ochraň mne, ctihodný otče duchovní!
Defendeme, Padre Reverendo.
Zmocněnec pro opravu hradu, ctihodný Masakatsu Fukushima, zemře každým okamžikem.
La muerte del Honorable se espera en cualquiera momento.
Pumo, ctihodný protivníku.
Puma, enemigo de honor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ctihodný deník New York Times se ve svých redakčních úvodnících stavěl proti energetické dani až donedávna, kdy list tuto myšlenku konečně přijal za svou.
La venerable página editorial del New York Times aparentemente se oponía a un impuesto sobre la energía hasta hace poco tiempo, cuando el diario finalmente respaldó la idea.