ctihodný čeština

Překlad ctihodný francouzsky

Jak se francouzsky řekne ctihodný?

ctihodný čeština » francouzština

honorable éthique vénérable respectable

Příklady ctihodný francouzsky v příkladech

Jak přeložit ctihodný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ctihodný A hi, největší kouzelník světa, obdržel znepokojující dopis.

Le vénérable A Hi, le mage le plus important de l'Empire, a reçu une lettre très ennuyeuse.

Náš ctihodný předseda, který je, pokud vím, stíhán policíí pro tři vraždy.

Notre très honorable président, qui êtes, je crois, recherché par la police pour trois meurtres.

Není to sám ctihodný Fagin.

Ça alors! Ce vieux Fagin en personne.

Ctihodný soude, pan Kirby, který je znám svou charitativní činností, rád za tuto chudou rodinu částku uhradí.

Votre Honneur, M. Kirby, qui est connu pour son œuvre charitable, désirerait payer l'amende de cette infortunée famille.

Dokonce jsem ho přesvědčil, aby si vyměnil ctihodný talár, který se stal další tradicí Brookfieldu.

Je I'avais meme engage a remplacer sa venerabIe robe. qui appartient maintenant a Ia tradition de BrookfieId.

Ctihodný Horace Miller.

L'honorable Horace Miller.

Ctihodný muž na lane nad propastí.

Âme honorable sur une corde raide.

Ctihodný Charles Adare balí kufry a její milost ho následuje.

L'honorable Charles Adare rentre au pays et sa dame le suit.

Vidím, že ctihodný magistrát není tisku příliš nakloněn.

Je vois que l'auguste municipalité n'aime plus la presse.

Ochraň mne! Ochraň mne, ctihodný otče duchovní!

Protège-moi, mon père.

Ctihodný soude, mohu se na chvíli omluvit?

Votre Honneur, puis-je être excusé pour quelques minutes?

Pumo, ctihodný protivníku.

Puma, honorable ennemi.

Tohle je ctihodný muž.

C'est un patron sérieux.

Ale, není to snad náš ctihodný kolega?

Tiens, notre confrère!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ctihodný deník New York Times se ve svých redakčních úvodnících stavěl proti energetické dani až donedávna, kdy list tuto myšlenku konečně přijal za svou.

La vénérable page éditoriale du New York Times s'opposait manifestement à une taxe sur l'énergie jusqu'à ce que le journal approuve finalement l'idée.

Možná hledáte...