darovaný čeština

Příklady darovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit darovaný do spanělštiny?

Prsten darovaný od muže se dá pochopit špatně.

Si un hombre le da un anillo a una mujer es fácil de malinterpretar.

Vrátit darovaný předmět je neodpustitelné.

Devolver un regalo es imperdonable.

Ty a tvůj přítel Jak, jste byli vzpurní. a nechtěli jste zkusit můj darovaný nápoj.

Tú y tu amigo Jake no querían probar mis regalos.

On mi dává už jednou darovaný koš s ovocem.

Entonces supo que estuve curioseando.

Lásku a odpuštění a nový život darovaný naším Pánem.

Amor, y perdón, y una nueva vida dada por nuestro Señor.

Přidej jeden za darovaný sperma, - a můžem si plácnout.

Agrega el cheque del banco de esperma y trato hecho.

Skutečný darovaný kůň.

Uno patizambo.

Jako když příjemnce odmítne darovaný orgán.

Igual que cuando un receptor de órgano rechaza un órgano donado.

Doufám, že to nemá co dělat s tím, odkud možná darovaný materiál na vaše štěpy pochází.

Espero que no estés llevando mal el lugar del que el injerto pueda venir.

Královnin šperk darovaný Buckinghamovi jako dar z lásky.

Una joya de la reina regalada a Buckingham como prueba de su afecto.

Život darovaný.

Vida entregada.

Život darovaný.

Vida entregada.

Život darovaný, smrt.

Vida entregada. Muerte.

Dámy a pánové, nechte si místo na koláč s vepřovým, laskavě darovaný drahým panem Pumblechookem.

Damas y caballeros, por favor, dejen espacio para el pastel de carne de cerdo tan amablemente proporcionado por por el querido señor Pumblechook.